SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan

Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. ... Sabah berkuat kuasa mulai 2 April 2014 hingga 1 April 2017: Bil...

28 downloads 312 Views 209KB Size
SABAH, MALAYSIA

Warta Kerajaan Diterbitkan dengan kuasa

Jil. LXIX]

[No. 20

KOTA KINABALU, KHAMIS, 22 MEI 2014

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. TAN SRI DATUK SERI PANGLIMA HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri. [No. JKM(S) 100-22/140 (88)

No. 431

PELANTIKAN PENGERUSI DAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAH SUMBER AIR NEGERI SABAH Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi kepadanya di bawah Seksyen 5(2) Enakmen Sumber Air Sabah 1998, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Pengerusi dan Ahli-ahli yang tersebut di bawah ini sebagai Ahli Majlis Sumber Air Sabah bagi tempoh tiga (3) tahun mulai 21 Januari 2014 hingga 20 Januari 2017: Bil.

Nama

Jawatan

1.

YAB Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman

2.

Dr. Waidi Sinun

3.

Encik Yabi Yangkat

Pengerusi Ahli ,,

_______ No. 432

[No. JKM(S) 100-22/42 Klt. 3/(110) PELANTIKAN PENGERUSI DAN TIMBALAN PENGERUSI LEMBAGA PENGARAH INDUSTRI GETAH SABAH SEKSYEN 4(2)

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi kepadanya di bawah Seksyen 4(2) Enakmen Lembaga Industri Getah 1981, Tuan

832

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PELANTIKAN PENGERUSI DAN TIMBALAN PENGERUSI LEMBAGA PENGARAH INDUSTRI GETAH SABAH SEKSYEN 4(2) - (samb.) Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi dan Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarah Lembaga Industri Getah Sabah berkuat kuasa mulai 2 April 2014 hingga 1 April 2017: Bil.

Nama

Jawatan

Tarikh Berkuat kuasa

Pengerusi

2 April 2014 hingga 1 April 2017

Timbalan Pengerusi

,,

1. YB Datuk Haji Ahmad Haji Bujang 2. Encik Webley Disim @ Rizal

_______ [No. JKM(S) 100-22/10 Klt. 3/(53)

No. 433

PELANTIKAN PENGERUSI, TIMBALAN PENGERUSI DAN PEMBATALAN TIMBALAN PENGERUSI LEMBAGA PENGARAH LEMBAGA SUKAN NEGERI SABAH Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi di bawah Seksyen 4(2) dan 5(2) Enakmen Lembaga Sukan Negeri Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik Pengerusi, Timbalan Pengerusi dan Pembatalan Timbalan Pengerusi yang tersebut di bawah ini sebagai Lembaga Pengarah Lembaga Sukan Negeri Sabah berkuat kuasa mulai pada tarikh adalah seperti berikut:PELANTIKAN: Bil.

Nama

1. YBhg. Datuk Louis Rampas 2. Encik Mahmud Awang Hussin

Jawatan

Tempoh Berkuat kuasa

Pengerusi

1 Jun 2014 hingga 31 Mei 2017

Timbalan Pengerusi

1 April 2014 hingga 31 Mac 2017

Jawatan

Tempoh Berkuat kuasa

Timbalan Pengerusi

1 April 2014

PEMBATALAN: Bil.

Nama

1. YB Datuk Masiung Banah

22 Mei 2014

833

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JKM(S) 100-22/19 Klt. 3/(69)

No. 434

PELANTIKAN AHLI LEMBAGA PENGARAH PEMEGANG AMANAH YAYASAN SABAH SEKSYEN 5(1), ENAKMEN YAYASAN SABAH, 1966, (PINDAAN) 1996 Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi di bawah Seksyen 5(1) Enakmen Yayasan Sabah 1966, (Pindaan) 1996, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Ahli-Ahli Lembaga Pengarah Pemegang Amanah Yayasan Sabah berkuat kuasa mulai 28 Mei 2014 hingga 27 Mei 2019: Bil.

Nama

Jawatan

Tempoh

Ahli

28 Mei 2014 hingga 27 Mei 2019

2. Pengarah Unit Perancang Ekonomi Negeri

,,

,,

3. Pengarah Perhutanan Sabah

,,

,,

4. Pengarah Pendidikan Sabah

,,

,,

1. Setiausaha Kerajaan Negeri

_______ [No. JKM(S) 500-14/30 Klt. 5/(87)

No. 435

PELANTIKAN PENOLONG PENDAFTAR DAN PENOLONG PENDAFTAR (JURUNIKAH) PERKAHWINAN, PERCERAIAN DAN RUJU’ ORANG ISLAM NEGERI SABAH Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang Enk. No. diberi di bawah Subseksyen 28(2) Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam 2004, 8 Tahun Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik penama-penama 2004 yang tersebut di bawah ini sebagai Penolong Pendaftar dan Penolong Pendaftar (Jurunikah) Perkahwinan, Perceraian dan Ruju’ Orang Islam Negeri Sabah dan Penyambungan Pelantikan Pendaftar dan Penolong Pendaftar (Jurunikah), Perkahwinan, Perceraian dan Ruju’ Orang Islam Negeri Sabah bagi tempoh tiga (3) tahun mulai 1 Jun 2014 hingga 31 Mei 2017:No. Kad Pengenalan

Jawatan

1. Tuan Haji Lamsin bin Hj. Anggali

561220-12-5033

Pen. Pendaftar

Putatan dan Penampang

2. Encik Ahmad Fauzi bin Marjikin

810606-12-6017

Pen. Pendaftar (Jurunikah)

Kg. Rampaian Laut, Kota Belud

3. Tuan Haji Rajih bin Hj. Abudin

570729-12-5129

,,

Kg. Buah Pandai, Kota Belud

4. Encik Jossy @ Saiful Rasid

700508-12-5339

,,

Kg. Tambulion Laut, Kota Belud

5. Encik Madin @ Akmadin bin Zinin

641227-12-5079

,,

Kg. Lebak Engad, Kota Belud

Bil.

Nama

Daerah/ Kampung

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

834

22 Mei 2014

PELANTIKAN PENOLONG PENDAFTAR DAN PENOLONG PENDAFTAR (JURUNIKAH) PERKAHWINAN, PERCERAIAN DAN RUJU’ ORANG ISLAM NEGERI SABAH - (samb.) Bil.

Nama

No. Kad Pengenalan

Jawatan

Daerah/ Kampung

@ Jinin 6. Tuan Haji Ramlie Marur

580410-12-5695

Pen. Pendaftar (Jurunikah)

Kg. Menunggui, Kota Belud

7. Encik Baharum bin Damsik

781213-12-5865

,,

Kg. Nanamun, Kota Belud

8. Encik Ridwan bin Abas

701106-12-5111

,,

Kg. Pirasan, Kota Belud

9. Encik Abdul Sabar @ Datu Abdul Sabar bin Datu Salikin

670419-12-5279

,,

Kg. Rampayan, Kota Belud

10. Encik Mirun bin Bokong

681214-12-5631

,,

Kg. Nanamun, Kota Belud

11. Encik Abdil bin Musi

610513-12-5203

,,

Kg. Gunding, Kota Belud

12. Encik Abdul Rangkum bin Sharif Kutoh

680316-12-5283

,,

Kg. Rampayan Laut, Kota Belud

13. Encik Liatan @ Aliatan Jual

670911-12-5385

,,

Kg. Bangkalalak, Beaufort

14. Encik Md. Jalin bin Saranali @ Saramalih

570316-12-5091

,,

Pej. JHEAINS, Beaufort

15. Tuan Haji Abdul Ghafar 450604-12-5049 bin Hj. Mohd. Tasim

,,

Kg. Kerasik, Pitas

16. Encik Muhari bin Asandi

690204-12-5325

,,

Kg. Lok Tohog, Banggi

17. Encik Abdullah bin Onong

670304-12-5455

,,

Kg. Tambun, Kota Marudu

18. Encik Sidik bin Abu Bakar

711018-12-5313

,,

,,

19. Encik Abd. Jalil bin Ali Akbar

640302-12-5307

,,

Kg. Marasinsim, Kota Marudu

20. Encik Gazarudin Shah bin Gujing

870314-12-5675

,,

Kg. Taman Mawar, Sandakan

21. Encik Matsaha bin Adiris

700404-12-5393

,,

Kg. Gum-Gum, Sandakan

22. Encik Mohd. Said bin Gani

541010-12-6363

,,

Kg. Desa Tanjung Harapan

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

835

PENYAMBUNGAN PELANTIKAN PENDAFTAR DAN PENOLONG PENDAFTAR (JURUNIKAH) PERKAHWINAN, PERCERAIAN DAN RUJU’ ORANG ISLAM NEGERI SABAH No. Kad Pengenalan

Jawatan

Kawasan/ Daerah

1. Encik Pg. Othman bin Pg. Omar

610514-12-5715

Pendaftar

Papar

2. Encik Ahmad Shariff bin Hj. Namhuri

501228-08-5297

Penolong Pendaftar (Jurunikah)

Kg. Air, Kudat

3. Encik Deraif bin Jaafar

600310-12-5829

,,

Kampung Korina Matunggung

4. Tuan Haji Ahmad Ibrahim bin Hj. Kassim

550228-12-5149

,,

Membakut

5. Encik Rahmat bin Haji Tanjil

680715-12-5379

,,

Kampung Bambangan, Membakut

6. Encik Ibrahim bin Latip

550926-12-5269

,,

Kampung Pimping, Membakut

7. Encik Abdul Kahar bin Selamat

600502-12-6383

,,

Bil.

Nama

_______

Kampung Mawao, Membakut

[No. SPANS: 800-1/25/4/4/71

No. 436 KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Ag. Roslee Mohd. Talib ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 mulai 28 November 2013. [No. SPANS: 800-1/25/4/4/71 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Albanus Maluda ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 mulai 28 November 2013. [No. SPANS: 800-1/25/4/4/71 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Puan Jainah @ Zainah binti Makajin ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 mulai 28 November 2013. [No. SPANS: 800-1/25/4/4/71 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Osman Marjuki ke jawatan Pegawai Pertanian, Gred G44 mulai 28 November 2013.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

836

22 Mei 2014

[No. KKT&P: 400-14/1/17 Jld.3(48)

No. 437

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KUALA PENYU BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota Kepada Akaun Majlis Daerah Kuala Penyu bagi tahun berakhir 31 Disember 2012 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut. 2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasa diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan. 3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan. 4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi Majlis Daerah Kuala Penyu pada 31 Disember 2012, dan hasil serta pembayaran dalam tahun yang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

(RAMLEE HJ. KARIAH) b.p. Ketua Audit Negara, Malaysia. Kota Kinabalu. Tarikh: 18 Julai 2013.

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

837

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU PENGAKUAN

OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, MOHD. FADZLEE LEE ABDULLAH (HJ.), Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusan kewangan Majlis Daerah Kuala Penyu, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaikbaik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini dengan mempercayai bahawa ianya benar.

Ditandatangani dan diakui dengan s e s u n g g u h n y a o l e h M OHD. F ADZLEE L EE A BDULLAH (HJ.), di Majlis Daerah Kuala Penyu pada 8 April 2013.

Di hadapan saya,

EDMUND TEO, Pesuruhjaya Sumpah, Majistret Kelas II, Mahkamah Rendah, Kuala Penyu.

}

MOHD. FADZLEE LEE ABDULLAH (HJ.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

838

22 Mei 2014

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF

Kami, EDMUND TEO dan MOHD. FADZLEE LEE ABDULLAH (HJ.) yang merupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31 Disember 2012.

Nama Jawatan Tarikh

: : :

EDMUND TEO Pengerusi 8 April 2013

Nama Jawatan Tarikh

: : :

MOHD. FADZLEE LEE ABDULLAH (HJ.) Pegawai Eksekutif 8 April 2013

58,034 -

Pungutan bagi Pihak Agensi Kerajaan/ Public Bank ... ... ... ... ...

Modal Pusingan bagi Rancangan Ekonomi Rakyat ... ... ... ...

...

...

...

775,784 1,298,580

2,363,838

(138,759)

914,543

20,000

3,178

499,618

2011 RM

1,178,886

403,102

Penerimaan Lebih daripada Pembayaran

Baki pada 31 Disember

775,784

...

Kumpulan Wang Terkumpul Baki pada1 Januari... ... ...

1,126,918

2012 RM

Bantuan-bantuan Khas daripada Kerajaan Negeri ... ... ... ... ... ...

Tanggungan

Simpanan Tetap

...

...

...

...

...

Wang dalam Bank

...

...

Wang Tunai dalam Tangan ...

Harta

PENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN PADA 31 DISEMBER 2012

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

808,767

489,213

600

2011 RM

2,363,838 1,298,580

1,700,000

663,238

600

2012 RM

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 839

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

840

22 Mei 2014

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI Baki pada 1 Januari 2012 RM

Jenis Bantuan

Baki pada 31 Disember 2012 RM

200,000

Bantuan bagi Kerja-kerja Infra di Tapak Pelupusan Sampah Kuala Penyu ... ... ... ... ...

1,100,500

4,992

Bantuan bagi Menyelenggara Lampu Jalan Raya Kuala Penyu ... ... ... ... ... ... ...

4,992

8,967

Bantuan bagi Penyelenggaraan Parit-parit/Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... ...

8,967

22,500

Bantuan bagi Penyelenggaraan Titian Awam ...

...

5,000

20,000

Bantuan bagi Program Local Agenda 21

...

...

4,300

3,159

Bantuan bagi Gaji Kakitangan OSC/PKA

...

...

3,159

Bantuan bagi Projek Rangsangan Ekonomi 2/Peruntukan Khas ... ... ... ... ... ... ... ...

-

240,000 RM499,618

RM1,126,918

PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI KERAJAAN/PUBLIC BANK Baki pada 1 Januari 2012 RM 939 -

Jenis Pungutan

Baki pada 31 Disember 2012 RM

Kira-kira Caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja ... ... ... ... ... ... ... Kira-kira Cukai Pendapatan

...

38,117

...

...

...

1,656

980

Kira-kira Tabung Amanah Pencen

...

...

...

-

650

Kira-kira Pinjaman Perumahan di PPS ...

...

...

1,200

Kira-kira Pinjaman Kakitangan di Public Bank

...

16,390

Kira-kira Pinjaman Kakitangan di PPS ...

...

-

-

Kira-kira Pinjaman Kakitangan di Bank Kerjasama Rakyat (M) Berhad ... ... ... ... ...

258

-

Kira-kira Insurans - ZURICH

413

609

RM3,178

...

...

...

...

...

RM58,034

... ...

1,100,000 200,000 RM1,300,000

Dipindah ke Hasil ... ... Baki pada 31 Disember 2012 ...

...

... ...

...

Baki pada 1 Januari 2012

Baki pada 1 Januari 2012 ... Diterima dalam Tahun 2012 ...

...

4,992

Baki pada 31 Disember 2012 ...

8,967

Baki pada 31 Disember 2012 ...

... ... RM122,500

22,500 100,000

RM Dipindah ke Hasil ... ... Baki pada 31 Disember 2012

BANTUAN BAGI PENYELENGGARAAN TITIAN AWAM

...

RM

BANTUAN BAGI PENYELENGGARAAN PARIT-PARIT/SALURAN NAJIS

...

...

RM

BANTUAN BAGI MENYELENGGARA LAMPU JALAN RAYA KUALA PENYU

... ...

Baki pada 1 Januari 2012

Diterima dalam Tahun 2012 ... Baki pada 1 Januari 2012 ...

RM

BANTUAN BAGI KERJA-KERJA INFRA DI TAPAK PELUPUSAN SAMPAH MDKP

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

... ...

...

...

... ...

... ...

...

...

... ...

RM122,500

117,500 5,000

RM

8,967

RM

4,992

RM

199,500 1,100,500 RM1,300,000

RM

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 841

... ...

Baki pada 1 Januari 2012 ... Diterima dalam Tahun 2012 ...

Baki pada 1 Januari 2012

...

Diterima dalam Tahun 2012 ...

RM

RM20,000

20,000

... ...

...

Dipindah ke Hasil

RM3,759

3,159 600

RM

...

Dipindah ke Hasil ... ... Baki pada 31 Disember 2012 ...

BANTUAN BAGI GAJI KAKITANGAN OSC/PKA

10,000

RM ...

Dipindah ke Hasil ... ... Baki pada 31 Disember 2012 ...

BANTUAN BAGI PROGRAM KEMISKINAN DALAM BANDAR

...

... ...

...

... ...

...

...

...

240,000

RM Dipindah ke Hasil

...

...

...

BANTUAN BAGI PROJEK RANGSANGAN EKONOMI 2/PERUNTUKAN KHAS YBM

...

...

Baki pada 1 Januari 2012

BANTUAN BAGI PROGRAM LOCAL AGENDA 21

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

...

... ...

...

... ...

RM

240,000

RM

RM3,759

600 3,159

RM

10,000

RM

RM20,000

15,700 4,300

842 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Mei 2014

...

...

...

... ...

...

Diterima dalam Tahun 2012 ...

Diterima dalam Tahun 2012 ...

Baki pada 1 Januari 2012 ... Diterima dalam Tahun 2012 ...

Baki pada 1 Januari 2012

Dibayar dalam Tahun 2012 ...

Dibayar dalam Tahun 2012 ...

RM18,692

18,692

RM Dibayar dalam Tahun 2012 ... Baki pada 31 Disember 2012

BANK KERJASAMA RAKYAT (M) BHD.

3,130

RM

KIRA-KIRA KELAB REKREASI MDKP

20,000

... ... RM220,072

939 219,133

RM Dibayar dalam Tahun 2012 ... Dipindah ke Hasil 4/4 ... ... Baki pada 31 Disember 2012 ...

KIRA-KIRA CARUMAN KUMPULAN WANG SIMPANAN PEKERJA

...

...

...

RM

MODAL PUSINGAN BAGI RANCANGAN EKONOMI RAKYAT

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

... ... ...

... ...

...

...

... ... ...

... ...

...

...

RM220,072

181,748 207 38,117

RM

18,434 258 RM18,692

RM

3,130

RM

20,000

RM

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 843

...

...

... ...

... ...

Diterima dalam Tahun 2012 ...

Diterima dalam Tahun 2012 ...

Baki pada 1 Januari 2012 ... Diterima dalam Tahun 2012 ...

Baki pada 1 Januari 2012 ... Diterima dalam Tahun 2012 ...

... ...

... ...

...

...

Dibayar dalam Tahun 2012 ... Baki pada 31 Disember 2012

Baki pada 31 Disember 2012

Dibayar dalam Tahun 2012 ... Dipindah ke Hasil 4/3 ... ...

Dibayar dalam Tahun 2012 ... Baki pada 31 Disember 2012

... ...

... ...

...

... ...

... ...

... ...

...

... ...

RM10,657

9,457 1,200

RM

RM25,153

RM 24,173 980

RM 1,656

RM196,680

RM 180,290 16,390

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

RM10,657

650 10,007

RM

KIRA-KIRA PINJAMAN PERUMAHAN (PPS)

RM25,153

RM 980 24,173

KIRA-KIRA TABUNG AMANAH PENCEN

RM 1,656

KIRA-KIRA CUKAI PENDAPATAN

RM196,680

RM 196,680

PINJAMAN KAKITANGAN DI PUBLIC BANK

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

844 22 Mei 2014

... ...

...

Diterima dalam Tahun 2012 ... ... Dipindah ke Perbelanjaan - 1/B (2)

Diterima dalam Tahun 2012 ...

...

... ... ...

Baki pada 1 Januari 2012 ... ... Diterima dalam Tahun 2012 ... ... Dipindah ke Perbelanjaan - 1/B (2)

Dibayar dalam Tahun 2012 ...

Dibayar dalam Tahun 2012 ...

RM1,785

1,785

RM Dibayar dalam Tahun 2012 ... Baki pada 31 Disember 2012

KIRA-KIRA INSURANS - ZURICH

RM29,211

29,191 20

RM

KIRA-KIRA PINJAMAN PERUMAHAN (BHC)

RM78,576

609 77,622 345

RM

PINJAMAN KAKITANGAN DI PPS

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

... ...

...

...

... ...

...

...

RM1,785

1,372 413

RM

RM29,211

29,211

RM

RM78,576

78,576

RM

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 845

...

...

Pelbagai

Cukai ...

...

Surplus/(Defisit) ...

...

...

Hasil Khas ...

...

...

Caruman dari Kerajaan ...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Lesen ...

...

...

Bayaran-bayaran ...

...

...

...

...

Ses

Hasil

620,858

979,296

29,890

401,549

71,868

13,145

15,422

2011 RM

RM403,102

(RM138,759)

RM3,292,831 RM2,132,028

583,300

2,134,323

21,226

449,135

73,069

13,910

17,868

2012 RM

... ...

...

... ...

...

...

Perbelanjaan Khas Bantuan Kerajaan ... ... ... ...

Bayaran Balik Pinjaman Kuasa Tempatan dari Kerajaan ...

Penyelenggaraan/Pemeliharaan dan Pembaikan ... ... ...

Bayaran-bayaran Lain

Elaun/Caruman

Gaji Pekerja Tetap ...

Perbelanjaan

620,858

20,000

179,545

206,236

606,226

637,922

2011 RM

RM2,889,729 RM2,270,787

583,300

20,000

412,002

283,427

719,860

871,140

2012 RM

PENYATA PENERIMAAN DAN PEMBAYARAN BAGI TAHUN KEWANGAN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

846 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Mei 2014

Butiran

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

1. 2. 3. 4.

... ... ... ... ... ... Jumlah Ses

Kedai Kopi dan Kedai Makan ... Tukang Roti ... ... ... Lesen Anjing ... ... ... Hiburan (Seksyen 5) ... ... Hiburan (Seksyen 6) ... ... Penjaja ... ... ... ... Penyimpanan Minyak Tanah ... Tamu ... ... ... ... ... Tukang Gunting/Keriting ...

3 - LESEN ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ...

Bayaran Kandang ... ... ... ... ... ... Pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... Pembahagian Tanah ... ... ... ... ... Bayaran Proses Permohonan Lesen ... ... ... Jumlah Bayaran-bayaran

2 - BAYARAN-BAYARAN

HASIL 1 - SES 1. Ses Tanah ... ... ... ... 2. Tunggakan Ses Tanah ... ...

Pecahan Kepala

... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ...

... ... ...

6,500 240 10 11,000 1,000 500 3,000 40,000 1,000

10 10,000 120 10 RM10,140

7,500 13,000 RM20,500

RM

Anggaran 2012

4,020 6,480 120 340 5,260 50,832 1,200

12,460 1,450 RM13,910

5,631 12,237 RM17,868

RM

Penerimaan Sebenar

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

-

2,260 10,832 200

2,460 1,330 RM3,790

RM

Lebih Dari Anggaran

2,480 240 10 4,520 880 160 -

10 10 RM20

1,869 763 RM2,632

RM

Kurang Dari Anggaran

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 847

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Faedah atas Tunggakan Cukai ... ... ... ... Denda di bawah Ordinan Kerajaan Tempatan ... ... Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... Pemerolehan Kembali Terlebih Bayar ... ... ... Faedah atas Pinjaman/Simpanan Tetap/Semasa ... ... Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sewa Stor/Meja Ikan dan Sayur ... ... ... ... Sewa Gerai... ... ... ... ... ... ... ... Bantuan Perkhidmatan Pembersihan Jeti oleh LKTNS Sewa Dewan Masyarakat ... ... ... ... ... Sewa Ruang Pejabat Majlis ... ... ... ... ... Sewa Rumah Rehat Majlis ... ... ... ... ... Sewa Bilik Mesyuarat ... ... ... ... ... ... Dokumen Sebut Harga ... ... ... ... ... ... Pendaftaran Lesen Kontraktor ... ... ... ... ... Jumlah Pelbagai ...

10 10 35,000 1,600 6,500 12,000 16,000 250,000 10 6,500 62,000 23,000 300 23,500 3,500 RM439,930

10 3,200 2,500 RM68,960 37,396 357 42,726 530 14,195 295,358 4,513 25,750 15,840 160 8,510 3,800 RM449,135

3,197 1,620 RM73,069

RM

RM

3 - LESEN - (samb.) ... ... ... ...

Penerimaan Sebenar

Anggaran 2012

Butiran

10. Perniagaan Merbahaya ... ... ... ... ... 11. Penjaja dalam Pasar ... ... ... ... ... 12. Lesen di bawah Undang-undang Lain ... ... Jumlah Lesen 4 - PELBAGAI

Pecahan Kepala

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

2,396 36,226 45,358 300 RM84,280

RM13,292

RM

Lebih Dari Anggaran

10 10 1,243 11,470 1,805 10 1,987 36,250 7,160 140 14,990 RM75,075

3 880 RM9,173

RM

Kurang Dari Anggaran

848 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Mei 2014

5 - CUKAI

Butiran

... ...

... ...

... ...

... ... ... ...

... ...

... ...

...

... ...

Jumlah Caruman dari Kerajaan

... ...

... ...

... ...

... ...

(a) Kerajaan Negeri ... (b) Kerajaan Persekutuan

4. Bantuan Bayaran Balik Lampu Jalan Raya dan Isyarat:-

(a) Kerajaan Negeri ... (b) Kerajaan Persekutuan

... ...

... ...

2. Caruman bagi Pemeliharaan Halaman:(a) Kerajaan Negeri ... ... ... (b) Kerajaan Persekutuan ... ...

3. Bantuan:-

... ...

... ...

... ...

1. Caruman Pengganti Cukai:(a) Kerajaan Negeri ... (b) Kerajaan Persekutuan ... ...

RM2,134,323

9,453 16,306

45,154 402,723

472,293 -

96,486 1,091,908

RM21,226

13,564 7,662 -

-

RM622,276

3,306

723

72,293 -

545,954

RM

Lebih Dari Anggaran

RM50,003

3,547 -

46,446 -

10

-

RM13,274

5,436 7,838

RM

Kurang Dari Anggaran

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

RM1,562,050

13,000 13,000

91,600 402,000

400,000 10

96,486 545,954

RM34,500

Jumlah Cukai ...

... ...

RM

RM 19,000 15,500

... ...

Penerimaan Sebenar

Anggaran 2012

... ...

... ...

6 - CARUMAN DARI KERAJAAN

1. Cukai Perkara Am ... ... 2. Tunggakan Cukai Perkara Am

Pecahan Kepala

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

22 Mei 2014 849

...

10

12. Pindahan dari Bantuan Program “Local Agenda 21” ... Jumlah Hasil

240,000 600

10 10

RM2,286,170

RM150,090

10,000

10 10

...

-

-

Jumlah Hasil Khas

117,500 -

10 150,000 -

RM3,292,831

RM583,300

RM1,189,388

RM465,750

15,690

239,990 590

9,990

-

-

-

199,490

RM

Lebih Dari Anggaran

10

10 -

RM182,717

RM32,540

-

-

10

-

10 32,500 -

RM

Kurang Dari Anggaran

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

15,700

-

10

RM

RM 199,500

Penerimaan Sebenar

Anggaran 2012

10 10

7 - HASIL KHAS

Butiran

1. Pindahan dari Akaun Penyelenggaraan Jalan Raya ... 2. Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital ... ... ... 3. P inda ha n dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Taman dan Kemudahan Awam ... 4. Pembinaan/Penyelenggaraan Parit Menumbok dan Kuala Penyu ... ... ... ... ... ... ... ... 5. Penyelenggaraan Titian Umum ... ... ... ... 6. Pembinaan Tangki Septik ... ... ... ... ... 7. Pindahan dari Bantuan Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar ... ... ... ... ... 8. Pindahan dari Bantuan “One Stop Centre” (OSC) (a) Gaji untuk 2 Orang Kakitangan ... ... ... ... 9. Pindahan dari Bantuan bagi Kemiskinan dalam Bandar 10. Pindahan dari Bantuan Pakej Rangsangan Ekonomi Rakyat ... ... ... ... ... ... ... ... 11. Pindahan dari Bantuan Pembayaran Gaji - PKA ... ...

Pecahan Kepala

PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

850 22 Mei 2014

II __ BAHAGIAN AKAUN

Pegawai Eksekutif, Gred N41... ... ... ... ... Penolong Pegawai Tadbir, Gred N32 ... ... ... Penolong Pegawai Tadbir, Gred N27 ... ... ... Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi), Gred N22 ... Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi), Gred N17 ... Pegawai Khidmat Pelanggan, Gred N17 ... ... ... Pembantu Am Rendah, Gred R4 ... ... ... ... Pemandu Kenderaan Bermotor, Gred R6 ... ...

PERBELANJAAN 1 I __ PENTADBIRAN __ A GAJI BAGI PEKERJA TETAP

Butiran

Pembantu Teknik, Gred J29 ... ... ... Pembantu Tadbir, Gred N22 ... ... ... Pembantu Tadbir, Gred N17 ... ... ... Pembantu Tadbir, Gred N17 ... ... ... Pemandu Kenderaan Bermotor, Gred R3 Pekerja Rendah Awam, Gred R1 ... ...

... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

24,000 21,000 9,845 17,400 16,500

36,000 20,000 16,900

29,458 22,238 17,360 19,930 17,803

42,620 20,330 16,939

60,197 49,648 39,864 35,286 11,979 22,498 17,627

5,458 1,238 7,515 2,530 1,303

6,620 330 39

4,197 5,348 3,864 1,086 2,134 2,898 2,377

RM

RM

RM

56,000 44,300 10 36,000 34,200 9,845 19,600 15,250

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(a) (b) (c) (d) (e) (f)

... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

III __ BAHAGIAN KEJURUTERAAN/KESIHATAN/MERINYU

(a) Penolong Akauntan, Gred W32 ... ... ... ... (b) Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi), Gred N17 ... (c) Pembantu Tadbir (Perkeranian/Operasi), Gred W17...

(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)

Pecahan Kepala

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

22 Mei 2014 851

IV __ BAHAGIAN PENGUATKUASAAN

Pekerja Rendah Awam, Gred R1 ... ... Pekerja Rendah Awam, Gred R1 ... ... Pekerja Rendah Awam (Pembersihan) ... Pekerja Rendah Awam, Gred R11 ... Pembantu Tadbir, Gred N17 ... ... ... Penolong Pegawai Kesihatan, Gred U29 ...

... ... ... ... ... ...

(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)

... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

Elaun Kawasan ... ... ... ... ... ... Caruman kepada KWSP ... ... ... ... Elaun Perkhidmatan Awam ... ... ... ... Caruman kepada Tabung Amanah Pencen ... Elaun Memangku/Tanggung Kerja ... ... Lebih Masa ... ... ... ... ... ... Elaun Perjalanan/Pengangkutan ... ... ... Elaun Latihan ... ... ... ... ... ... Elaun Ahli Majlis ... ... ... ... ... Elaun Keraian/Perbelanjaan Mesyuarat MDKP Faedah Pinjaman Perumahan bagi Kakitangan ...

2 __ ELAUN/CARUMAN ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Jumlah Gaji bagi Pekerja Tetap

... ...

... ... ... ... ... ...

III __ BAHAGIAN KEJURUTERAAN/KESIHATAN/MERINYU - (samb.)

Butiran

(a) Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred N27 ... (b) Pembantu Penguat Kuasa, Gred N17 ... ...

(g) (h) (i) (j) (k) (l)

Pecahan Kepala

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

...

... ...

... ... ... ... ... ...

116,000 92,000 53,800 22,000 8,000 5,000 42,000 10 14,000 8,000 15,000

RM756,375

16,400 49,225

178,130 110,725 69,051 24,173 20,228 28,967 54,462 24,175 12,830 14,384

RM871,140

17,639 64,741

16,940 15,906 296,797 17,670 17,670 5,839

62,130 18,725 15,251 2,173 12,228 23,967 12,462 10,175 4,830 -

RM114,775

1,239 15,516

2,040 2,106 41,797 2,570 2,570 5,839

RM

RM

RM 14,900 13,800 255,000 15,100 15,100 -

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

852 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 22 Mei 2014

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

(l) (m) (n) (o) (p)

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Jumlah Bayaran-bayaran Lain

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

B __ BAYARAN-BAYARAN LAIN Bayaran Audit ... ... ... ... ... ... Belanja Luar Jangka ... ... ... ... ... Insurans ... ... ... ... ... ... ... Percetakan dan Alat Tulis ... ... ... ... Sukan ... ... ... ... ... ... ... Bayaran Balik Hasil Tahun Lepas ... ... ... Setem dan Pos ... ... ... ... ... ... Telefon ... ... ... ... ... ... ... Bayaran Bil Elektrik Majlis ... ... ... ... Bayaran Bil Air Majlis ... ... ... ... Penilaian Semula Kawasan Percukaian MDKP Pembayaran Tunggakan Gaji Christoper M. Lee Agihan Sewaan kepada SEDCOVEST ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ...

Butiran

2 __ ELAUN/CARUMAN - (samb.) Imbuhan Tetap Perumahan ... ... ... ... ... ... ... Elaun Khas ... ... ... ... ... ... ... ... ... Elaun Pengerusi Majlis ... ... ... ... ... ... ... Komisen Hasil Kutipan Tamu/Dewan ... ... ... ... ... Imbuhan Tahunan/Sagu Hati Raya/Bantuan Khas ... ... ... Jumlah Elaun/Caruman

Pecahan Kepala

RM283,427

118,583 2,109 22,326 100 9,549 101,274 12,086 17,400

RM97,783

86,583 11,200

4,521 689 35,025 RM202,176

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

RM224,040

7,500 32,000 13,000 30,000 10 10 300 13,000 102,000 20,000 10 10 6,200

94,521 6,000 5,189 77,025 RM719,860

RM

RM

RM 90,000 6,000 4,500 42,000 RM518,310

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

22 Mei 2014 853

... ... ...

... ... ...

... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ... ... Jumlah Kesihatan

...

...

...

Jumlah Perkhidmatan Luar Bandar

...

...

...

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ...

...

Bayaran Bil Elektrik Luar Bandar ...

4 __ PERKHIDMATAN LUAR BANDAR

Perkakas dan Membaiki ... ... ... ... ... ... ... Pakaian Seragam ... ... ... ... ... ... ... ... Pemeliharaan Lampu Jalan Raya ... ... ... ... ... ... Petrol dan Minyak Pelincir ... ... ... ... ... ... ... Alat-alat Pemadam Api ... ... ... ... ... ... ... Pemeliharaan dan Membaiki Kenderaan ... ... ... ... ... Tanda-tanda Lalu Lintas/Nama-nama Jalan ... ... ... ... Tamu ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pemeliharaan Kawasan Pembuangan Sampah ... ... ... ... Pemeliharaan Tandas Awam... ... ... ... ... ... ... Kerja-kerja Kecil ... ... ... ... ... ... ... ... Jumlah Penyelenggaraan/Pemeliharaan dan Pembaikan

3 __ PENYELENGGARAAN/PEMELIHARAAN DAN PEMBAIKAN

Pengebumian Papa ... ... Kawalan Mutu Makanan ... Pemusnahan Binatang Liar ...

2 __ KESIHATAN

Butiran

RM10

10

24,000 500 1,000 55,000 1,000 40,000 10 1,000 10,000 2,500 30,000 RM165,010

-

-

25,221 187,729 52,488 41,686 8,195 96,683 RM412,002

-

-

-

1,221 186,729 1,686 66,683 RM256,319

-

RM

RM

RM 10 10 10 RM30

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

1.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

1. 2. 3.

Pecahan Kepala

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

854 22 Mei 2014

1. 2.

1.

5

__

Penyelenggaraan Jalan Raya ... ... ... ... ... ... ... Perbelanjaan dari Bantuan Kapital:(a) Pembaikan/Penyelenggaraan Bangunan-bangunan Majlis Daerah Kuala Penyu:(i) Pembaikan Rumah Kakitangan ... ... ... ... ... (ii) Pembaikan Gerai-gerai di Kuala Penyu ... ... ... ... (iii) Pembaikan Bangunan Pejabat Majlis ... ... ... ... ... (iv) Pembaikan Tandas-tandas Awam di Kuala Penyu dan Menumbok ... ... ... ... ... ... ... ... (v) Pembaikan Dewan Datu Shah Bandar Makang ... ... ... (vi) Pembaikan Pagar/Rumah Rehat Majlis ... ... ... ... (b) Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sampah ... ... ... ... (c) Pembelian Tong Sampah ... ... ... ... ... ... ... (d) Membuat dan Menyiapkan Tandas Awam Baru di Kuala Penyu/ Menumbok ... ... ... ... ... ... ... ... ... (e) Membekal Alat Kelengkapan dan Perabot Pejabat ... ... ...

6 __ PERBELANJAAN KHAS BANTUAN KERAJAAN -

199,500 -

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

RM20,000

10

RM20,000

...

20,000

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH -

199,490 -

-

-

-

-

RM

RM

RM 20,000

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

...

BAYARAN BALIK PINJAMAN KUASA TEMPATAN DARI K ERAJAAN

Butiran

Pembayaran Balik Pinjaman dari Kerajaan ... ... ... ... Jumlah Bayaran Balik Pinjaman Kuasa Tempatan dari Kerajaan

Pecahan Kepala

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

22 Mei 2014 855

240,000 600 15,700

10 10 100,000 10 RM250,210 RM1,933,985

Jumlah Perbelanjaan Khas Bantuan Kerajaan ... Jumlah Perbelanjaan ...

RM2,889,729

RM583,300

117,500 10,000

10 10 150,000 10 10 10

-

RM1,136,803

RM465,750

239,990 590 15,690

9,990

-

-

RM

RM

RM 10 10

Perbelanjaan Lebih

Perbelanjaan Sebenar

Anggaran Diluluskan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

12. 13. 14.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

4.

3.

6 __ PERBELANJAAN KHAS BANTUAN KERAJAAN - (samb.)

Butiran

(f) Penyelenggaraan dan Pembaikan Lampu Jalan Raya di Kuala Penyu (g) Pembinaan Pasar Am Kuala Penyu ... ... ... ... ... ... Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Taman dan Kemudahankemudahan Awam Lain ... ... ... ... ... ... ... ... Pembinaan/Penyelenggaraan Parit-parit di Pekan Kuala Penyu dan Menumbok ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Penyelenggaraan Titian Awam ... ... ... ... ... ... ... Pembinaan Tangki Septik (Imhoff) Pekan Kuala Penyu ... ... ... Bantuan untuk Pembayaran Imbuhan Tahunan ... ... ... ... Meningkatkan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar... ... ... ... Bantuan bagi OSC - (b) Gaji untuk 2 Orang Kakitangan ... ... .... Bantuan bagi Kemiskinan dalam Bandar ... ... ... ... ... Pindahan dari Bantuan Pakej Rangsangan Ekonomi Rakyat/Peruntukan Khas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pindahan dari Bantuan Pembayaran Gaji - PKA ... ... ... ... Bantuan dari Peruntukan Pembangunan MDKP ... ... ... ... Pindahan dari Bantuan Program “Local Agenda 21”... ... ... ...

Pecahan Kepala

PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2012 - (samb.)

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

856 22 Mei 2014

1. No. Akaun ‘T’ 1 4 6 9 7

Kod

7/2

7/4

7/5

7/10

7/11

Hasil Khas adalah Pindahan dari Akaun ‘T’ berikut:-

Nota Kepada Akaun

MAJLIS DAERAH KUALA PENYU

22 Mei 2014 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 857

858

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES [No. MdI/156/H/004/162/1995 (73504/138/1995)

No. 438

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat:

Lim Tyng Yee 430206-12-5301/H 0587622 D/a. 30, Jalan Songket Tiga, Taman Sentosa, 80150 Johor Bahru, Johor Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu K29(P)-163 tahun 1993 20 Mei 2014 2.30 petang Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu: Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 8 Mei 2014.

RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/162/1995 (73504/138/1995) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name:

Lim Tyng Yee

NRIC No.:

430206-12-5301/H 0587622

Address:

C/o. 30, Jalan Songket Tiga, Taman Sentosa, 80150 Johor Bahru, Johor

Description:

-

Court:

High Court, Kota Kinabalu

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

859

Bankruptcy Number:

K29(P)-163 of 1993

Date of General Meeting:

20th May 2014

Time:

2.30 p.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 8th May, 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/65/2014 (73504/69/2014)

No. 439

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang:

Ibrahim bin Bisoi

No. Kad Pengenalan:

820415-12-5811

Alamat:

Jabatan Penjara Malaysia, Penjara Pusat, Peti Surat No. 11020, 88811 Kota Kinabalu, Sabah No. 17C, Gunung Terus Madi, Fasa 2, Taman Flat Mat Salleh, Kampung Matambai, 88811 Kota Kinabalu, Sabah

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan:

BKI29-559/7 tahun 2013

Tarikh Mesyuarat Am:

10 Jun 2014

Waktu:

11.00 pagi

Tempat:

Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106):

-

860

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.) Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/65/2014 (73504/69/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name:

Ibrahim bin Bisoi

NRIC No.:

820415-12-5811

Address:

Jabatan Penjara Malaysia, Penjara Pusat, P. O. Box No. 11020, 88811 Kota Kinabalu, Sabah No. 17C, Gunung Terus Madi, Phase 2, Taman Flat Mat Salleh, Kampung Matambai, 88811 Kota Kinabalu, Sabah

Description:

-

Court:

High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number:

BKI29-559/7 of 2013

Date of General Meeting:

10th June, 2014

Time:

11.00 a.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah.

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

861

Dated: 15th May, 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/74/2014 (73504/77/2014)

No. 440

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat:

Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu: Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106):

Wong Bang Meu 640823-13-5455/K 0059370 No. Rumah 51, Taman Layang-Layang 2, Lorong 1, Zirafah 1, 88300 Kota Kinabalu, Sabah No. 440, Jalan Bukit Orang, 97000 Bintulu, Sarawak Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu BKI29-27/1 tahun 2013 12 Jun 2014 10.00 pagi Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu -

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/74/2014 (73504/77/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name: NRIC No.:

Wong Bang Meu 640823-13-5455/K 0059370

862

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.) Address:

Description: Court: Bankruptcy Number: Date of General Meeting: Time: Place: Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): Address:

House No. 51, Taman Layang-Layang 2, Lorong 1, Zirafah 1, 88300 Kota Kinabalu, Sabah No. 440, Jalan Bukit Orang, 97000 Bintulu, Sarawak High Court, Kota Kinabalu BKI29-27/1 of 2013 12th June, 2014 10.00 a.m. Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu -

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 15th May, 2014.

No. 441

RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/82/2014 (73504/87/2014) AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat:

Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu:

Razeman bin Abdullah 840606-12-5601 No. 1482, Taman Tawau Lama, Batu 21/2, Jalan Apas, 91008 Tawau, Sabah Sistem Penerbangan Malaysia Berhad, Peti Surat No. 10194, 88802 Kota Kinabalu, Sabah Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu BKI29NCC-15/9 tahun 2013 17 Jun 2014 10.30 pagi

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): Alamat:

863

Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu -

Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/82/2014 (73504/87/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name: NRIC No.: Address:

Description: Court: Bankruptcy Number: Date of General Meeting: Time: Place: Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): Address:

Razeman bin Abdullah 840606-12-5601 No. 1482, Taman Tawau Lama, Mile 21/2, Apas Road, 91008 Tawau, Sabah Sistem Penerbangan Malaysia Berhad, P. O. Box No. 10194, 88802 Kota Kinabalu, Sabah High Court, Kota Kinabalu BKI29NCC-15/9 of 2013 17th June 2014 10.30 a.m. Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu -

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 15th May, 2014.

RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.

864

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) [No. MdI/156/H/004/84/2014 (73504/88/2014)

No. 442

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat:

Cherrel Marie Harry Lajawai 790513-12-5140 Kampung Hungab, Peti Surat No. 463, 89507 Penampang, Sabah Kampung Rampai, 89507 Kudat, Sabah

Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu: Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): Alamat:

Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu BKI29NCC-30/9 tahun 2013 17 Jun 2014 11.00 pagi Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu -

Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/84/2014 (73504/88/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name:

Cherrel Marie Harry Lajawai

NRIC No.:

790513-12-5140

Address:

Kampung Hungab, P. O. Box No. 463, 89507 Penampang, Sabah Kampung Rampai, 89507 Kudat, Sabah

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

865

Description:

-

Court:

High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number:

BKI29NCC-30/9 of 2013

Date of General Meeting:

17th June, 2014

Time:

11.00 a.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 15th May, 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/85/2014 (73504/89/2014)

No. 443

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat:

Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu: Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106):

Hud bin Asmaharun 821113-71-5095 Lot 8, Kampung Petagas Baru, Lorong Tangal, Penampang, 88200 Kota Kinabalu, Sabah Kampung Sikuati, Km. 25, Jalan Kudat, 89508 Kudat, Sabah Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu BKI 29NCC-28/9 tahun 2013 17 Jun 2014 11.30 pagi Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu -

866

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.) Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/85/2014 (73504/89/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name:

Hud bin Asmaharun

NRIC No.:

821113-71-5095

Address:

Lot 8, Kampung Petagas Baru, Lorong Tangal, Penampang, 88200 Kota Kinabalu, Sabah

Description:

Kampung Sikuati, Km. 25, Kudat Road, 89508 Kudat, Sabah -

Court:

High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number:

BKI 29NCC-28/9 of 2013

Date of General Meeting:

17th June, 2014

Time:

11.30 a.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah.

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

867

Dated: 15th May, 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/103/2014 (73504/106/2014)

No. 444

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang: No. Kad Pengenalan: Alamat: Perihal: Mahkamah: No. Kebankrapan: Tarikh Mesyuarat Am: Waktu: Tempat: Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): Alamat:

Mohd. Afeendy bin Imansah 821012-12-5029 Dewan Bandaraya Kota Kinabalu, Tingkat 7, Centre Point Sabah, Kota Kinabalu, Sabah Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu BKI29-145/2 tahun 2013 23 Jun 2014 11.30 pagi Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu -

Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 15 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/103/2014 (73504/106/2014) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name: NRIC No.: Address: Description:

Mohd. Afeendy bin Imansah 821012-12-5029 Dewan Bandaraya Kota Kinabalu, 7th Floor, Centre Point Sabah, Kota Kinabalu, Sabah -

868

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.) Court:

High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number:

BKI29-145/2 of 2013

Date of General Meeting:

23rd June, 2014

Time:

11.30 a.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 15th May, 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/202/1994 (73504/264/1994)

No. 445

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 MESYUARAT AM Nama Siberhutang:

Chong Nyuk Fah

No. Kad Pengenalan:

460307-12-5105/H 0082965

Alamat:

Lot 10, Taman Kasigui 2, Jalan Kibabang, 89500 Penampang, Sabah

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan:

K801 tahun 1990

Tarikh Mesyuarat Am:

27 Mei 2014

Waktu:

2.30 petang

Tempat:

Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106):

-

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

869

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Tarikh: 19 Mei 2014. RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Penolong Kanan Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. MdI/156/H/004/202/1994 (73504/264/1994) BANKRUPTCY ACT, 1967 GENERAL MEETING Debtor’s Name:

Chong Nyuk Fah

NRIC No.:

460307-12-5105/H 0082965

Address:

Lot 10, Taman Kasigui 2, Kibabang Road, 89500 Penampang, Sabah

Description:

-

Court:

High Court, Kota Kinabalu

Bankruptcy Number:

K801 of 1990

Date of General Meeting:

27th May, 2014

Time:

2.30 p.m.

Place:

Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106):

-

Address: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch, Level 5, Block A, Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas, 88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated: 19th May, 2014.

RULLIZAH BINTI HJ. ABDUL MAJID, Senior Assistant Director of State Insolvency, for Director-General of Insolvency, Malaysia.

870

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) [No. MdI (SDK) 16250/2010 (JJ 67/10)

No. 446

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang:

Malati binti Dulla

No. Kad Pengenalan:

700815-12-5822

Alamat:

Taman Pandan Lot 20, Peti Surat No. 247, 90107 Beluran

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan:

S(29) 33 tahun 2010

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti:

13 Jun 2014

Nama Pemegang Amanah:

Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan, Tingkat 5 dan 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Batu 4, Jalan Utara, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: TIMOTHY JAMIT BILONG, Pegawai Insolvensi Kanan, Ketua Cawangan, Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), Cawangan Sandakan. [No. MdI (SDK) 16250/2010 (JJ 67/10) BANKRUPTCY ACT, 1967 NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name: NRIC No.: Address: Description: Court:

Malati binti Dulla 700815-12-5822 Taman Pandan Lot 20, P. O. Box No. 247, 90107 Beluran High Court, Sandakan

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

871

Bankruptcy Number: S(29) 33 of 2010 Last Day of Receiving Proofs: 13th June, 2014 Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address: Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch, Level 5 and 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Mile 4, North Road, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: -

TIMOTHY JAMIT BILONG, Senior Insolvency Officer, Head of Branch, Malaysia Insolvency Department (MdI), Sandakan Branch. [No. MdI (SDK) 16250/2010 (JJ 27/11)

No. 447

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang:

Masran bin Hasim

No. Kad Pengenalan:

650315-12-6199

Alamat:

W. D. T. No. 25, 90200 Kota Kinabatangan, Sandakan

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan:

S(29) 10 tahun 2011

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti:

13 Jun 2014

Nama Pemegang Amanah:

Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan, Tingkat 5 dan 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Batu 4, Jalan Utara, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: TIMOTHY JAMIT BILONG, Pegawai Insolvensi Kanan, Ketua Cawangan, Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), Cawangan Sandakan.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

872

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) [No. MdI (SDK) 16250/2010 (JJ 27/11) BANKRUPTCY ACT, 1967 NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name: NRIC No.: Address: Description: Court: Bankruptcy Number: Last Day of Receiving Proofs: Name of Trustee: Address: Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch, Level 5 and 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Mile 4, North Road, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Masran bin Hasim 650315-12-6199 W. D. T. No. 25, 90200 Kota Kinabatangan, Sandakan High Court, Sandakan S(29) 10 of 2011 13th June, 2014 Director General of Insolvency, Malaysia

Dated: -

TIMOTHY JAMIT BILONG, Senior Insolvency Officer, Head of Branch, Malaysia Insolvency Department (MdI), Sandakan Branch. [No. MdI (SDK) 8146/1999 (JJ 47/99)

No. 448

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang:

Lo Hing Yew

No. Kad Pengenalan:

701224-12-5315

Alamat:

No. 213, Blok B, Palm Spring Condo, Jalan PJU 3/29 Kota Damansara, 47810 Petaling Jaya

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan:

S(29) 22 tahun 1999

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti:

14 Jun 2014

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Nama Pemegang Amanah:

873

Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan, Tingkat 5 dan 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Batu 4, Jalan Utara, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: TIMOTHY JAMIT BILONG, Pegawai Insolvensi Kanan, Ketua Cawangan, Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), Cawangan Sandakan. [No. MdI (SDK) 8146/1999 (JJ 47/99) BANKRUPTCY ACT, 1967 NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name: NRIC No.: Address: Description: Court: Bankruptcy Number: Last Day of Receiving Proofs: Name of Trustee: Address: Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch, Level 5 and 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Mile 4, North Road, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Lo Hing Yew 701224-12-5315 No. 213, Block B, Palm Spring Condo, Jalan PJU 3/29 Kota Damansara, 47810 Petaling Jaya High Court, Sandakan S(29) 22 of 1999 14th June, 2014 Director General of Insolvency, Malaysia

Dated: TIMOTHY JAMIT BILONG, Senior Insolvency Officer, Head of Branch, Malaysia Insolvency Department (MdI), Sandakan Branch.

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

874

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) [No. MdI (SDK) 1271/2013 (JJ 8/13)

No. 449

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang:

Jassie bt. Jeffri

No. Kad Pengenalan:

780606-12-5298

Alamat:

Kampung Sepinog, Peti Surat No. 1369, 90008 Sandakan

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan:

S(29) 50/4 tahun 2012

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti:

14 Jun 2014

Nama Pemegang Amanah:

Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan, Tingkat 5 dan 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Batu 4, Jalan Utara, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: TIMOTHY JAMIT BILONG, Pegawai Insolvensi Kanan, Ketua Cawangan, Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), Cawangan Sandakan. [No. MdI (SDK) 1271/2013 (JJ 8/13) BANKRUPTCY ACT, 1967 NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name: NRIC No.: Address: Description: Court:

Jassie bt. Jeffri 780606-12-5298 Kampung Sepinog, P. O. Box No. 1369, 90008 Sandakan High Court, Sandakan

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

875

Bankruptcy Number: S(29) 50/4 of 2012 Last Day of Receiving Proofs: 14th June, 2014 Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address: Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch, Level 5 and 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Mile 4, North Road, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: -

TIMOTHY JAMIT BILONG, Senior Insolvency Officer, Head of Branch, Malaysia Insolvency Department (MdI), Sandakan Branch. [No. MdI (SDK) 4556/2012 (JJ 18/13)

No. 450

AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang:

Radijoe @ Joe bin Amit

No. Kad Pengenalan:

790624-12-5629

Alamat:

No. 282, Lorong 3, Taman Merpati, Peti Surat No. 221, 90009 Sandakan

Perihal:

-

Mahkamah:

Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan:

S(29) 60/5 tahun 2012

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti:

14 Jun 2014

Nama Pemegang Amanah:

Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan, Tingkat 5 dan 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Batu 4, Jalan Utara, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: TIMOTHY JAMIT BILONG, Pegawai Insolvensi Kanan, Ketua Cawangan, Jabatan Insolvensi Malaysia (MdI), Cawangan Sandakan.

876

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

PUBLIC NOTICES - (cont.) [No. MdI (SDK) 4556/2012 (JJ 18/13) BANKRUPTCY ACT, 1967 NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name:

Radijoe @ Joe bin Amit

NRIC No.:

790624-12-5629

Address:

No. 282, Lorong 3, Taman Merpati, P. O. Box No. 221, 90009 Sandakan

Description:

-

Court:

High Court, Sandakan

Bankruptcy Number:

S(29) 60/5 of 2012

Last Day of Receiving Proofs:

14th June, 2014

Name of Trustee:

Director General of Insolvency, Malaysia

Address: Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch, Level 5 and 6, Menara Rickoh, Bandar Indah, Mile 4, North Road, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: TIMOTHY JAMIT BILONG, Senior Insolvency Officer, Head of Branch, Malaysia Insolvency Department (MdI), Sandakan Branch. _______ No. 451

[No. JPIN/AC/400-14/3/17/Klt. 3/95 ARAHAN PERBENDAHARAAN (Arahan Perbendaharaan 162)

SENARAI DEPOSIT YANG TIDAK DITUNTUT DI JABATAN PERIKANAN SABAH Adalah dengan ini dimaklumkan kepada pihak awam bahawa selaras dengan peruntukan Arahan Perbendaharaan 162, Arahan Perbendaharaan, berikut adalah senarai deposit yang tidak dituntut selepas 12 bulan dari tarikh deposit boleh dikembalikan. Jika deposit ini masih tidak dituntut dalam masa tiga (3) bulan selepas pemberitahuan ini maka ia akan dikredit sebagai hasil oleh Jabatan Perikanan Sabah.

22 Mei 2014

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

877

LAMPIRAN W DEPOSIT YANG TIDAK DITUNTUT BAGI TAHUN 2003 - 2008 (1)

(2)

(3)

(4)

Bil.

Kod Akaun Deposit

Nama Pendeposit

No. Resit / Tarikh

1

KALAM BIN SAING

(5)

G 672784 16.12.2003

(6)

(7)

No. Tarikh Penyata Deposit Amaun Pemungut/ Patut di(RM) Tarikh pulangkan 1,000.00

2

BIBONG B. KAMLUN

G 672897 24.12.2003

5,000.00

3

MALI ANTUYAN

H 442055 04.04.2008

2,000.00

_______

[No. PDTNM: 400-5/2 (56)

No. 452

SENARAI DEPOSIT YANG TIDAK DITUNTUT Adalah dengan ini dimaklumkan bahawa, deposit-deposit yang disenaraikan di bawah berikut ini telah tidak dituntut bagi tempoh melebihi dua belas (12) bulan dan berada dalam kawalan Pegawai Daerah Tenom Sabah. Pemberitahuan dengan ini dibuat bahawa, jika tiada tuntutan dibuat dalam masa tiga (3) bulan daripada tarikh keluarnya pemberitahuan dalam Warta ini, maka deposit berkenaan akan dikreditkan kepada hasil Kerajaan Negeri. Bil.

Nama/Alamat

Amaun

1.

Encik Lo Chin Chia Pekan Tenom, TENOM

RM1,000.00

2.

Encik Yee Hin Pekan Tenom, TENOM

RM1,000.00

3.

Encik Chung Nan Siong Kampung Tuan, TENOM

RM1,000.00

4.

Encik Yong Kee Chiang Pekan Tenom, TENOM

RM1,000.00

5.

Encik Chok Chia Tien Pekan Tenom, TENOM

RM1,000.00

6.

Encik Yee Shui Wah Kampung Pamilaan, TENOM

RM1,000.00

JUMLAH:

RM6,000.00 MADIYEM LAYAPAN, Pegawai Daerah, Pejabat Daerah Tenom.

878

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

22 Mei 2014

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulai daripada 1 Januari 2014 adalah diterbitkan untuk makluman Umum: KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2014 Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan) Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, Rang Undang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain. Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ...

RM 120.00 180.00 2.40

1.80 2.40 3.00 3.60 4.20 5.40 7.20 dan tambah RM1.20 untuk setiap 32 muka yang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2013 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00 Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut). Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.

Untuk Makluman (1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu. (2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuan hendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Jalan Chan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur. ________________________________________________________________________ DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN, DATUK HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, P.G.D.K., K.M.N., J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN, SABAH, MALAYSIA. 2014. P.K. 0001 (L) - 2014