В О Н И А К
© Авторские права принадлежат KAN Sp z o.o. Все права защищены. Тексты, изображения, графика и их композиционное размещение в изданиях KAN Sp z o.o. являются объектами авторского права.
Н
СИСТЕМА KAN-therm PP
техническая информация, каталог ISO 9001 : 2000
03/2009
ТЕХНОЛОГИЯ УСПЕХА
Оглавление
Страница
Система KAN-therm PP - техническая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Материал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Системы водоснабжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Элементы системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Трубы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Тепловое удлинение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Компенсаторы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Техника соединений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Правила монтажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Система KAN-therm PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Система KAN-therm - инструмент для соединений PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Перечень кодов артикулов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ЗАЯВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Настоящая торговая информация действительна с 1 апреля 2009 г. Предыдущие издания теряют свою актуальность от вышеуказанной даты. KAN Sp. z o.o. оставляет за собой право на внесение изменений в любое время. © Авторские права принадлежат KAN Sp. z o.o. Все права защищены. Текст, изображения, графика и их композиционное размещение в изданиях KAN Sp. z o.o. являются объектами авторского права.
1
Система KAN-therm PP - техническая информация
Вступление Система KAN-therm PP – это комплексная инсталляционная система, состоящая из труб и соединителей изготовленных из полипропилена PP-R (тип 3). Система находит широкое применение в санитарно-технической отрасли, главным образом, в водоснабжении. Соединение элементов системы происходит через муфтовую сварку (полифузионная термическая сварка) при помощи ручных сварочных аппаратов. Технология сварки, благодаря однородному соединению, гарантирует исключительную герметичность и механическую прочность системы.
www.kan.net.ua
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Материал Сырье, используемое для производства труб и фасонных изделий KAN-therm PP – это высококачественный статический сополимер полипропилена PP-R (анг. Random copolimer), ранее имевший обозначение как тип 3. Характеризуется рядом достоинств:
высокая гигиеничность материалa
(микробиологическая и физиологическая нейтральность)
высокая химическая стойкость устойчивость к коррозии
низкая теплопроводность (высокая термическая изоляционная способность труб)
низкий вес
Системы водоснабжения
гашение вибрации и шумов
Система KAN-therm PP, принимая во
однородность соединений
полипропилена PP-R, находит широкое
стойкость к отложению солей механическая прочность
внимание специфические свойства
высокая эксплуатационная долговечность
применение, особенно в системах водоснабжения, главным образом, при монтаже стояков и магистралей.
Область применения Инсталляционная Система KAN-therm PP, исходя из свойств материала, имеет широкий
водоснабжения - в жилых домах, гостиницах,
диапазон применения:
больницах, офисных зданиях, школах, на
холодное (20°C / 1,0 МПа) и горячее
кораблях и т.п. Система KAN-therm PP
(60°C/1,0 МПа) водоснабжение в жилых
незаменима при замене старого
домах, гостиницах, больницах, офисных
проржавевшего оборудования
зданиях, школах,
водоснабжения.
центральное отопление (темп. до 90°C, раб. давление до 0,6 МПа),
сети сжатого воздуха,
бальнеологическое оборудование,
оборудование сельского хозяйства и садоводства,
трубопроводы для транспортировки агрессивных промышленных сред и пищевых продуктов,
трубопроводы для судостроения. Область применения охватывает как новые системы, так и ремонт, модернизацию и замену оборудования.
--
Это касается как холодного, так и горячего
Благодаря специфической технологии выполнения соединений - полифузионная термическая сварка – гарантируется идеальная герметичность и механическая прочность системы.
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Элементы системы В состав Cистемы KAN-therm PP входят следующие элементы:
однородные и комбинированные трубы PP-R в виде отрезков (штанг),
фасонные изделия из PP-R,
соединители "переходные" с металлической резьбой (с вплавленными вставками из металла),
втулки для фланцевых соединений, разъемные соединители,
компенсирующие петли, монтажные плитки, шаровые вентили,
крепежные изделия,
инструмент для резки, обработки и сварки.
Трубы Виды труб Система KAN-therm PP представлена четырьмя видами труб, которые отличаются толщиной стенки, а также конструкцией (комбинированные трубы):
трубы однородные PN 10 (20-110 мм),
трубы однородные PN 16 (20-110 мм),
трубы однородные PN 20 (16-110 мм),
трубы комбинированные PN 20 Stabi Al (16-110 мм).
Классификация по размерному ряду и давлению труб PP-R S
SDR
PN
5
11
10
3,2
7,4
16
2,5
6
20
PN - номинальное давление труб S - размерная серия трубы согласно ISO 4065 S = (D–s)/2s SDR - (анг. Standard Dimension Ratio) стандартное размерное соотношение SDR = 2 × S+1 = D/s D – номинальный наружный диаметр трубы, s – номинальная толщина стенки трубы.
www.kan.net.ua
--
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Трубы PN10 (S5/SDR11) Размер
Наружный диаметр D
Толщина стенки s
Внутренний диаметр d
Водоемкость
Вес
Трубы однородные, тонкостенные, для
мм
мм
мм
мм
л/м
кг/м
холодного водоснабжения.
20 × 1,9
20
1,9
16,2
0,206
0,107
25 × 2,3
25
2,3
20,4
0,327
0,164
Диапазон диаметров от 20×1,9 мм до
32 × 3,0
32
3,0
26,0
0,531
0,267
110×10,0 мм.
40 × 3,7
40
3,7
32,6
0,834
0,412
50 × 4,6
50
4,6
40,8
1,307
0,638
63 × 5,8
63
5,8
51,4
2,075
1,010
75 × 6,9
75
6,9
61,2
2,941
1,420
90 × 8,2
90
8,2
73,6
4,254
2,030
110 × 10,0
110
10,0
90,0
6,362
3,010
Используются в системах:
холодного водоснабжения с рабочим давлением 1,0 МПа и расчетной температурой 20°C
отрезки 4 м.
Трубы PN16 (S3,2/SDR7,4) Размер
Наружный диаметр D
Толщина стенки s
Внутренний диаметр d
Водоемкость
Вес
Трубы однородные.
мм
мм
мм
мм
л/м
кг/м
20 × 2,8
20
2,8
14,4
0,163
0,148
Диапазон диаметров от 20×2,8 мм до
25 × 3,5
25
3,5
18,0
0,254
0,230
110×15,2 мм.
32 × 4,5
32
4,4
23,2
0,415
0,370
40 × 5,6
40
5,5
29,0
0,615
0,575
50 × 6,9
50
6,9
36,2
1,029
0,896
63 × 8,7
63
8,6
45,8
1,633
1,410
рабочим давлением 1,0 МПа и расчетной
75 × 10,4
75
10,3
54,4
2,307
2,010
температурой до 60°C,
90 × 12,5
90
12,3
65,4
3,358
2,870
110 × 15,2
110
15,1
79,8
4,999
4,300
Используются в системах:
холодного и горячего водоснабжения с отрезки 4 м.
Трубы PN20 (S2,5/SDR6) Размер
Наружный диаметр D
Толщина стенки s
Внутренний диаметр d
Водоемкость
Вес
Трубы однородные, толстостенные,
мм
мм
мм
мм
л/м
кг/м
универсальные.
16 × 2,7
16
2,7
10,6
0,088
0,110
20 × 3,4
20
3,4
13,2
0,137
0,172
Диапазон диаметров от 16×2,7 мм до
25 × 4,2
25
4,2
16,6
0,216
0,266
110×18,4 мм.
32 × 5,4
32
5,4
21,2
0,353
0,434
40 × 6,7
40
6,7
26,6
0,556
0,671
50 × 8,4
50
8,4
33,2
0,866
1,050
63 × 10,5
63
10,5
42,0
1,385
1,650
75 × 12,5
75
12,5
50,0
1,963
2,340
температурой до 60°C, а также в системах отопления (0,6 МПа/80°C, tmax=90°C),
90 × 15,0
90
15,0
60,0
2,827
3,360
110 × 18,4
110
18,4
73,2
4,208
5,040
--
Используются в системах:
холодного и горячего водоснабжения с рабочим давлением 1,0 МПа и расчетной
отрезки 4 м.
www.kan.net.ua
1
Система KAN-therm PP - техническая информация Трубы PN 20 Stabi Al
Трубы комбинированные, стабилизированные, армированные слоем
Размер
Наружный диаметр D
Толщина стенки s
Внутренний диаметр d
Водоемкость
Вес
мм
мм
мм
мм
л/м
кг/м
алюминия.
16 × 2,7
16 (17,8)
2,7
10,6
0,088
0,160
Диапазон диаметров от 16×2,7 мм до
20 × 3,4
20 (21,8)
3,4
13,2
0,137
0,218
110×18,4 мм.
25 × 4,2
25 (26,9)
4,2
16,6
0,216
0,328
Используются в системах:
32 × 5,4
32 (33,9)
5,4
21,2
0,353
0,520
40 × 6,7
40 (41,9)
6,7
26,6
0,556
0,770
давлением 1,0 МПа и расчетной
50 × 8,4
50 (51,9)
8,4
33,2
0,866
1,159
температурой до 60 °C (tmax=80°C),
63 × 10,5
63 (64,9)
10,5
42,0
1,385
1,770
75 × 12,5
75 (76,9)
12,5
50,0
1,963
2,780
90 × 15,0
90 (92)
15,0
60,0
2,827
3,620
110 × 18,4
110 (112)
18,4
73,2
4,208
5,350
горячего водоснабжения с рабочим
а также в системах отопления (0,6 МПа/80°C, tmax=90°C).
отрезки 4 м
Трубы комбинированные Stabi Конструкция
1. Внутренняя труба (базовая) из полипропилена PP-R (PN20), цвет: серый или бесцветный. 2. Слой алюминия из перфорированной фольги толщиной 0,13 мм. 3. Наружный слой из PP-R, цвет: серый.
Тепловое удлинение
www.kan.net.ua
--
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Разница температур при монтаже и эксплуатации трубопровода приводит к возникновению линейного удлинения или сокращения.
∆L = α × L × ∆T
α - коэффициент теплового линейного удлинения [мм/мK] L - расчетная длина (расстояние между двумя соседними неподвижными опорами по прямой линии) [м]
∆T - разница температур при монтаже и эксплуатации [°C]
Пример: Удлинение отрезка, длиной 25 м, однородной трубы
L=25 [м]
KAN-therm PP, а также трубы KAN-therm PP Stabi при разнице температур 60°C. трубы KAN-therm PP Stabi
α = 0,03 [мм/мK]
∆L=45 [мм]
∆L = 0,03×25×60 = 45 [мм]
трубы KAN-therm PP
α = 0,15 [мм/мK]
∆L=225 [мм]
∆L = 0,15×25×60 = 225 [мм]
Компенсаторы С целью устранения последствий удлинения трубопроводов (неконтролируемых перемещений трубопроводов и их деформации) используются различные варианты компенсации (гибкие компенсационные плечи, а также П и Z-образные компенсаторы).
PP - подвижная опора PS - точка неподвижной опоры
--
www.kan.net.ua
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Техника соединений Механическая обработка 1. Отрезать ножницами необходимую длину трубы. 2. Инструментом для зачистки труб удалить верхний слой РР и средний слой алюминия (касается только труб Stabi). 3. Обозначить глубину сварки. 1 Параметры сварки Наружный диаметр трубы
Глубина сварки
Время нагрева
Время соединения
Время охлаждения
[мм]
[мм]
[сек]
[сек]
[мин.]
16
13,0
5
4
2
20
14,0
5
4
2
25
15,0
7
4
2
32
16,5
8
6
4
40
18,0
12
6
4
50
20,0
18
6
4
63
24,0
24
8
6
75
26,0
30
8
8
90
29,0
40
8
8
110
32,5
50
10
8
2
Время нагрева тонкостенных труб (PN10) сокращается на половину (время нагрева соединителей остается неизменным). Время нагрева при наружной температуре воздуха ниже +5°С должно быть увеличено на 50%.
3
Сварка 4. Нагреть трубу и фасонное изделие. Параметры: глубина сварки, время нагрева.
5. Соединить элементы. Параметры:
4
время соединения.
6. Зафиксировать и охладить соединение. Параметры: время охлаждения.
5
Температура сварки 260˚C! 6 www.kan.net.ua
--
Система KAN-therm PP - техническая информация
1
Правила монтажа Точки неподвижной опоры - примеры (рис. 6 и 7)
6
Примеры прокладки стояков горячего водоснабжения в зависимости от вида труб (рис. 8 и 9)
8
9
7
Оборудование из труб:
Оборудование из труб:
KAN-therm PP PN16, PN20
KAN-therm PP Stabi PP - подвижная опора PS - точка неподвижной опоры
Наружный диаметр трубы D [мм] Максимальное расстояние между
T [˚С] 16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
Расстояние между креплениями [см] 20
50
60
70
90
100
120
140
150
160
180
30
50
60
70
90
100
120
140
150
160
180
40
50
60
65
80
90
110
130
140
150
170
50
50
60
65
80
90
110
130
140
150
170
60
50
55
60
75
85
100
115
125
140
160
70
50
50
60
70
80
95
105
115
125
140
75
90
110
подвижными опорами для однородных труб KAN-therm PP в зависимости от диаметра и температуры воды. Для вертикальных участков трубопровода расстояние между опорами можно увеличить на 30 %.
Наружный диаметр трубы D [мм] Максимальное расстояние между
T [˚С] 16
20
25
32
40
50
63
Расстояние между креплениями [см]
--
подвижными опорами для труб KAN-therm Stabi Al в зависимости от
20
100
120
130
150
170
190
210
220
230
250
30
100
120
130
150
170
190
210
220
230
240
40
100
110
120
140
160
180
200
210
220
230
Для вертикальных участков трубопровода
50
100
110
120
140
160
180
200
210
220
210
расстояние между опорами можно увеличить
60
80
100
110
130
150
170
190
200
210
200
на 30 %.
70
70
90
100
120
140
160
180
190
200
200
диаметра и температуры воды.
www.kan.net.ua
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm труба PN10 Размер D
20 25 32 40 50 63 75 90 110
s
1,9 2,3 3,0 3,7 4,6 5,8 6,9 8,2 10,0
Размер D
s
2,8 3,5 4,5 5,6 6,9 8,7 10,4 12,5 15,2
16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
Код арт.
Цена 1м €
Группа
кг/м
Кол. м в бухте/упак. 4/160 4/100 4/60 4/40 4/28 4/16 4/12 4/8 4/4
Код арт.
Цена 1м €
Группа
кг/м
Кол. м в бухте/упак. 4/200 4/160 4/100 4/60 4/40 4/28 4/16 4/12 4/8 4/4
Код арт.
Цена 1м €
Группа
Код арт.
Цена 1м €
Группа
0,148 0,230 0,376 0,583 0,894 1,42 2,02 2,91 4,32
KAN-therm труба PN20 Размер D
Кол. м в бухте/упак. 4/200 4/160 4/80 4/60 4/40 4/24 4/20 4/12 4/8
0,107 0,164 0,267 0,412 0,638 1,01 1,42 2,03 3,01
KAN-therm труба PN16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
кг/м
s
2,7 3,4 4,2 5,4 6,7 8,4 10,5 12,5 15,0 18,4
0,110 0,172 0,266 0,434 0,671 1,05 1,65 2,34 3,36 5,04
KAN-therm труба PN20 Stabi Al Размер D
16 20 25 32 40 50 63 75 90** 110**
s
2,7 3,4 4,2 5,4 6,7 8,4 10,5 12,5 15,0 18,4
d
10,6 13,3 16,6 21,2 26,6 33,2 42,0 50,0 60,0 73,2
Dc
d 150 150 150 150
KAN-therm обвод
Размер D 16 20 25 32
A 18 22 27 34
04000316 04000320 04000325 04000332 04000340 04000350 04000363 04000375 04000390 04000311
0,52 0,83 1,39 2,10 3,13 4,75 7,38 11,22 16,94
0,47 0,62 1,00 1,62 2,46 4,02 5,72 9,17 13,68 20,30
L L L L L L L L L
L L L L L L L L L
L L L L L L L L L L
03900016 03900020 03900025 03900032 03900040 03900050 03900063 03900075 03900090 03900011
L 370 370 370 370
Кол-во 20 20 15 10
Код арт. 04101016 04101020 04101025 04101032
Цена 1шт. € 1,20 1,62 2,26 3,28
Группа N N N N
L 315 315 315 315
Кол-во 200 150 100 60
Код арт. 04102016 04102020 04102025 04102032
Цена 1шт. € 0,56 0,64 0,83 1,44
Группа N N N N
KAN-therm компенсирующая петля
Размер D 16 20 25 32
04000220 04000225 04000232 04000240 04000250 04000263 04000275 04000290 04000211
0,52 0,76 1,10 1,72 2,88 4,12 5,94 8,89 12,23
Кол. м в бухте/упак. 4/160 4/100 4/80 4/40 4/28 4/20 4/12 4/8 4/4 4/4
17,8 21,8 26,9 33,9 41,9 51,9 64,9 76,9 92,0 112,0
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
кг/м
04000120 04000125 04000132 04000140 04000150 04000163 04000175 04000190 04000111
0,160 0,218 0,328 0,520 0,770 1,159 1,770 2,510 3,620 5,350
1,06 1,43 2,02 3,04 4,42 6,66 9,89 17,63 на заказ на заказ
M M M M M M M M M M
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
--
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm муфта
Размер d 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
A 15 16 18 20 22 24 29 30 36 37
B 35 36 40 45 52 57 67 70 86 80
KAN-therm переходник
Размер D 20 25 25 32 32 40 40 40 50 50 63 63 63 75 75 90 90 90 110
d 16 16 20 20 25 20 25 32 32 40 32 40 50 50 63 50 63 75 90
A 16 18,5 18 21 26 26 26 26 33 33 41 41 35 35 35 37,5 37,5 37,5 42
B 15 15 16 16 17 20 20 20 20 20 20 22 26 32 31 27 29,5 31 33
KAN-therm муфта с резьбой внутренней
Размер d 16 20 20 25 25 32 40 50 63 75 90
GW ½" ½" ¾" ½" ¾" 1” 1¼" 1½" 2” 2½" 3”
A 13 12 12 12 12 15 20 20 24 25 30
B 15 16 16 18 18 20 22 25 30 32 35
KAN-therm муфта с резьбой наружной
Размер d 16 20 20 25 25 32 40 50 63 75 90
- -
GZ ½" ½" ¾" ½" ¾" 1” 1¼" 1½" 2” 2½" 3”
A 16 15 15 15 16 20 22 22 25 26 34
B 15 16 16 18 18 20 22 25 30 30 35
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
Кол-во 80/1200 100/700 50/500 40/240 30/120 80 48 44 21 16
Код арт. 04103016 04103020 04103025 04103032 04103040 04103050 04103063 04103075 04103090 04103011
Цена 1шт. € 0,13 0,13 0,16 0,25 0,53 0,97 1,60 3,06 3,26 5,75
Группа N N N N N N N N N N
C 34 36 37 41 43 50 50 50 56 60 66 66 63 65 70 71 73 75 77
Кол-во 100/800 50/700 100/700 80/400 80/400 50/300 50/300 50/200 30/120 30/120 100 100 100 40 40 48 45 45 25
Код арт. 04108020 04108025 04108026 04108032 04108033 04108040 04108041 04108042 04108050 04108051 04108063 04108064 04108065 04108075 04108076 04108090 04108091 04108092 04108011
Цена 1шт. € 0,13 0,16 0,16 0,23 0,23 0,32 0,32 0,38 0,71 0,72 1,02 1,26 1,31 3,16 2,46 3,22 2,69 5,51 5,76
Группа N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
C 42 44 44 47 47 61 66 71 82 85 104
Кол-во 20/100 20/100 30/90 20/100 30/90 50 40 33 18 12 6
Код арт. 04103116 04103120 04103121 04103125 04103126 04103132 04103140 04103150 04103163 04103175 04103190
Цена 1шт. € 1,24 1,09 1,55 1,33 1,50 4,31 7,38 10,67 15,79 26,02 36,61
Группа N N N N N N N N N N N
C 59 59 60 62 63 79 82 84 105 108 132
Кол-во 20/100 20/100 30/90 20/100 30/90 50 35 36 18 10 6
Код арт. 04103216 04103220 04103221 04103225 04103226 04103232 04103240 04103250 04103263 04103275 04103290
Цена 1шт. € 1,39 1,28 1,81 1,45 1,81 4,79 7,58 10,66 15,35 27,04 39,74
Группа N N N N N N N N N N N
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm отвод 90°
Размер d 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
A 15 16 18 20 22 26 28 32 35 37
B 10 12 16 18 20 22 34 40 51 56
KAN-therm отвод ниппельный 90°
Размер D 16 20 25
A 14,5 16,5 18,5
B 15 16 18
KAN-therm отвод 45°
Размер d 16 20 25 32 40 50 63 75 90
A 15 16 18 20 22 26 29 33 33,5
A 20,8 22,5 25,8
Кол-во 50/800 100/500 50/300 20/160 20/100 50 30 15 12 8
Код арт. 04104016 04104020 04104025 04104032 04104040 04104050 04104063 04104075 04104090 04104011
Цена 1шт. € 0,13 0,13 0,19 0,28 0,64 1,24 2,15 4,28 8,21 11,23
Группа N N N N N N N N N N
C 15,5 19,5 24,5
Кол-во 50/800 100/500 50/300
Код арт. 04104216 04104220 04104225
Цена 1шт. € 0,16 0,23 0,42
Группа N N N
Кол-во 50/800 100/500 50/300 40/160 20/100 50 30 15 12
Код арт. 04104316 04104320 04104325 04104332 04104340 04104350 04104363 04104375 04104390
Цена 1шт. € 0,25 0,25 0,34 0,48 0,90 1,40 2,94 4,04 6,44
Группа N N N N N N N N N
Кол-во 50/800 100/500 50/300
Код арт. 04104116 04104120 04104125
Цена 1шт. € 0,18 0,19 0,25
Группа N N N
B 6 6 7 9 11 13 17 18 21,5
KAN-therm отвод ниппельный 45°
Размер D 16 20 25
C 37 42 50 60 68 87 106 122 147 167
B 15,0 17,0 18,5
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
Dz 23,8 30,0 35,5
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
- -
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm отвод фиксируемый с ушками с резьбой внутренней (гнездо для крана)
Размер d 16 20 25
GW ½" ½" ½"
A 15 16 18
B 12 14 14
C 50 51 53
E 47 47 47
KAN-therm отвод с резьбой наружной
Размер d 16 20 20 25 25 32
GZ ½" ½" ¾" ½" ¾" ¾"
A 12 12 14 12 14 14
B 15 16 16 18 18 20
C 49 55 58 56 62 64
KAN-therm отвод с резьбой внутренней
Размер d 16 20 20 25 25 32
GW ½" ½" ¾" ½" ¾" ¾"
A 12 12 12 12 12 12
B 15 16 16 18 18 20
C 49 55 58 56 62 64
KAN-therm тройник редукционный
Размер d1 20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 75 90 90 90
d2 16 16 20 16 20 25 20 25 32 20 25 32 40 32 40 50 40 50 63 75
KAN-therm тройник
Размер d 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
- -
A 15 16 18 20 22 25 30 33 35 37
A 15 15 18 15 18 20 18 18 20 18 20 20 24 20 24 26,5 24 26,5 29 33
B 16 18 18 20 22 22 22 22 22,5 25 25 25 26,5 29 30 29 32 35,5 35,5 35,5
B 15 16 19 20 22,5 26,5 29 33 36 37
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
F 48 48 55
Кол-во 20/100 20/100 20/100
Код арт. 04104416 04104420 04104425
Цена 1шт. € 1,19 1,28 1,40
Группа N N N
E 58 63 65 60 67 72
Кол-во 20/100 20/100 30/90 20/100 30/90 30/60
Код арт. 04104516 04104520 04104521 04104525 04104526 04104532
Цена 1шт. € 1,63 1,57 2,29 1,82 2,29 3,90
Группа N N N N N N
E 46 51 51 54 54 58
Кол-во 20/100 20/100 30/90 20/100 30/90 30/60
Код арт. 04104616 04104620 04104621 04104625 04104626 04104632
Цена 1шт. € 1,49 1,49 1,96 1,76 1,92 3,46
Группа N N N N N N
Кол-во 20/260 20/220 20/220 20/100 20/100 20/100 20/100 15/60 15/60 15/60 15/60 50 50 25 50 22 40 22 50 25
Код арт. 04105020 04105025 04105026 04105032 04105033 04105034 04105040 04105041 04105042 04105050 04105051 04105052 04105053 04105063 04105064 04105065 04105075 04105090 04105091 04105092
Цена 1шт. € 0,42 0,25 0,24 1,21 0,47 0,58 1,09 1,12 1,19 1,69 1,69 1,60 2,20 3,25 3,85 4,13 3,60 6,56 6,83 7,07
Группа N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
Кол-во 40/480 80/320 20/220 20/100 15/60 50 22 15 10 6
Код арт. 04105116 04105120 04105125 04105132 04105140 04105150 04105163 04105175 04105190 04105111
Цена 1шт. € 0,18 0,18 0,23 0,42 1,00 1,50 2,77 5,38 9,49 12,64
Группа N N N N N N N N N N
C 56 64 62 76 76 76 85 86 85 89 89 89 106 126 126 126 146 140 148 160
C 48 55 63 76 85 106 126 146 172 186
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm тройник угловой
Размер d 20
A 16
KAN-therm крестовина
Размер d 16 20
A 48 51
Кол-во 40/360
B 16 14
Dz 23,4 29,5
KAN-therm тройник с резьбой наружной
Размер d 20
GZ ½"
A 12
B 16
C 54
KAN-therm тройник с резьбой внутренней
Размер d 16 20 20 25 25 32
GW ½" ½" ¾" ½" ¾" ¾"
A 12 16 12 12 12 12
B 15 54 16 18 18 20
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
C 52 52 54 76 76 80
Код арт. 04105416
Цена 1шт. € 0,34
Группа N
Кол-во 80/320 40/320
Код арт. 04106016 04106020
Цена 1шт. € 0,25 0,29
Группа N N
E 63
Кол-во 20/100
Код арт. 04105316
Цена 1шт. € 2,06
Группа N
E 46,5 52 52 55 56 58
Кол-во 20/100 20/100 30/90 20/100 30/90 15/45
Код арт. 04105216 04105220 04105221 04105225 04105226 04105232
Цена 1шт. € 1,98 2,02 2,26 2,05 2,24 3,80
Группа N N N N N N
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
- -
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm соединитель разъемный PP - PP
Диаметр нар. PP 20
G ¾"
A 30
B 40
Кол-во 20/200
Код арт. 04107020
Цена 1шт. € 1,20
Группа N
Кол-во 50/300 50/400 20/100
Код арт. 04107116 04107120 04107125
Цена 1шт. € 1,15 1,26 1,43
Группа N N N
Кол-во 20/200 20/200 20/200 20/100 20/100
Код арт. 04107216 04107220 04107221 04107225 04107226
Цена 1шт. € 1,55 1,55 1,86 2,60 3,47
Группа N N N N N
A B C a b D D1 D2 D3 D4 Кол-во 78 42 17,5 - 110 89,5 87,5 157 16 85 48 24 10 16,5 110 89,5 88,5 157 131 16
Код арт. 04109011 04109012
Цена 1шт. € 7,43 7,43
Группа N N
Цена 1шт. € 0,13 0,13 0,16 0,25 1,26 1,50 1,93 3,70 4,90 8,50
Группа N N N N N N N N N N
KAN-therm соединитель свинчиваемый
Диаметр нар. PP 16 20 25
Gz ¾" ¾" 1”
A 39 40 42
KAN-therm соединитель разъемный с мет. ниппелем
Диаметр нар. PP 16 20 20 25 25
Gz ½" ½" ¾" ¾" 1”
A 67 58 68 72 98
B 39 30 30 42 42
KAN-therm втулка 110
Версия без канавки (К) с канавкой (К)
KAN-therm заглушка
Размер d 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
- -
A 15 16 18 20 22 23 29 35 36,5 39
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
Кол-во 100/1000 200/1000 100/600 50/400 50/200 150 60 45 30 24
Код арт. 04110016 04110020 04110025 04110032 04110040 04110050 04110063 04110075 04110090 04110011
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
Система KAN-therm PP
2
KAN-therm кран шаровый
Размер 20 25 32 40 50 63 75
KAN-therm хомуты для труб
Размер 16 20 25 32 40 50 63 75 90
Кол-во 80 40 20 16 10 8 5
Код арт. 04111220 04111225 04111232 04111240 04111250 04111263 04111275
Цена 1шт. € на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ
Группа N N N N N N N
Кол-во 20/1000 20/800 20/600 20/400 20/240 20/200 20/120 10/80 10/80
Код арт. 04111016 04111020 04111025 04111032 04111040 04111050 04111063 04111075 04111090
Цена 1шт. € 2,45 3,01 3,65 4,28 4,86 6,97 0,42 0,64 1,01
Группа N N N N N N N N N
Внимание: Применять исключительно для крепления однородных труб. Трубы Stabi крепить при помощи стальных хомутов с резиновым вкладышем.
KAN-therm хомут одиночный с резиновым вкладышем - двухстороннее соединение винтами
Размер (d) [мм] 16-18 20-23 25-28 32-36 40-44 47-52 57-63 75 90** 110**
с метрической резьбой
Кол-во 100 100 100 50 50 50 50 25 25 25
Код арт. UP-G16 UP-G20 UP-G25 UP-G32 UP-G40 UP-G50 UP-G63 UP-G75 UP-G90 UP-G110
Цена 1шт. € 0,82 0,90 1,10 1,12 1,24 1,34 1,66 2,66 2,84 3,38
d
Группа A A A A A A A A A A
Внимание: Хомут идет в комплекте с шурупом двухрезьбовым с фланцем (код WK 8×70) и распорным синтетическим дюбелем (код KR-12).
KAN-therm хомут двойной с резиновым вкладышем - двухстороннее соединение винтами
Размер (d) [мм] 16 20 25 32
с метрической резьбой
Кол-во 50 50 50 50
Код арт. UD-G16 UD-G20 UD-G25 UD-G32
Цена 1шт. € 1,56 1,80 1,88 2,20
Группа A A A A
Кол-во 30/150
Код арт. 04111000
Цена 1шт. € 0,64
Группа N
d
Внимание: Хомут идет в комплекте с шурупом двухрезьбовым с фланцем (код WK 8x70) и распорным синтетическим дюбелем (код KR-12).
KAN-therm плитка монтажная Размер D 16-40
L1 213
L2 149
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
L3 62
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
- -
Система KAN-therm - инструмент для соединений PP KAN-therm инструмент для зачистки труб
Размер 16/20 20/25 25/32 32/40 50 63 75 90 110
KAN-therm ножницы для резки труб
Размер VIRAX 16-40 мм роликовый труборез 16-110 мм
Кол-во произв. произв.
3
Код арт. 04212016 04212020 04212025 04212032 04212050 04212063 04212075 04212090 04212011
Цена 1шт. € на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ
Группа K K K K K K K K K
Код арт. 04212200 04212201
Цена 1шт. € на заказ на заказ
Группа K K
KAN-therm комплект инструмента (ручной сварочный аппарат, насадки сварочные)
Размер 16-50 мм, 650 Вт 63-110 мм, 1500-1600 Вт
Код арт. 04212100 04212101
Цена 1комп. € на заказ на заказ
Группа K K
Код арт. 04212316 04212320 04212325 04212332 04212340 04212350 04212363 04212375 04212390 04212311
Цена 1шт. € на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ на заказ
Группа K K K K K K K K K K
Внимание: В состав комплекта входит электрический сварочный аппарат, подставка для него, металлический чемодан, а также комплект сварочных насадок (в указанном диапазоне диаметров).
KAN-therm насадки сварочные
Размер 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110
- -
* элементы доступны до исчерпания запасов ** по специальному заказу (срок реализации до 2 недель)
цены в евро, включая НДС, расчеты в национальной валюте
Дополнительная информация ISO 9001 : 2000
ТЕХНОЛОГИЯ УСПЕХА
Перечень кодов артикулов Код арт.
03900011
стр.
9
Код арт.
04103190
стр.
04105064
10
04105075
12
10
04105091
12
10
04105111
12
10
04105120
12
9
04103216
10
03900025
9
04103221
10
9
04103226
10
9
04103240
10
03900032 03900040 03900050 03900063 03900075 03900090
9 9 9 9 9
04103220 04103225 04103232 04103250
04103263
стр.
10
03900016 03900020
Код арт.
4
10
04105065 04105090 04105092 04105116
04105125
12
Код арт.
04111000
12
04111016
12
04111025
12
04111040
12
04111063
12
стр.
15
15
04111020
15
04111032
15
04111050
15
04111075
15
04111090
15 15 15 15
04000111
9
04103275
10
04105132
12
04111220
15
04000125
9
04104011
11
04105150
12
04111232
15
11
04105175
12
04111250
15
11
04105216
13
04111275
15
11
04105221
13
11
04105226
13
11
04105316
13
11
04106016
13
11
04107020
14
11
04107120
14
11
04107216
14
11
04107221
14
11
04107226
14
11
04108020
10
12
04108026
10
12
04108033
10
12
04108041
10
12
04108050
10
04000120 04000132 04000140 04000150 04000163 04000175 04000190 04000211
04000220 04000225 04000232 04000240 04000250 04000263 04000275 04000290 04000311
04000316 04000320 04000325 04000332 04000340 04000350 04000363 04000375 04000390 04101016 04101020 04101025 04101032 04102016 04102020 04102025 04102032
9
04104016
11
9
04104025
11
9
04104040
11
9
04104063
11
9
04104090
11
9
04104120
11
9
04104216
11
9
04104225
11
9
04104320
11
9
04104332
11
9
04104350
11
9
04104375
11
9
04104416
12
9
04104425
12
9
04104520
12
9
04104525
12
9
04104532
12
10
04104620
12
10
04104625
10
04103050 04103063 04103075 04103090
13
04212011
16
13
04212020
16
13
04212032
16
13
04212063
16
13
04212090
16
14
04212101
16
14
04212200
16
14
04212316
16
14
04212325
16
10
04212340
16
10
04212363
16
10
04212390
16
10
UD-G20
15
10
UD-G32
15
10
UP-G16
15
04108064
10
UP-G25
15
12
04108075
10
UP-G40
15
04104632
12
04108090
10
UP-G63
15
10
04105025
12
04108092
10
UP-G90
15
10
04105032
12
04109012
14
12
04110016
14
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
10 10 10 10
04103121
10
04103125 04103126 04103132 04103140 04103150 04103163 04103175 - -
15
04111263
04103116
04103120
04111225
12
9
10
04103040
12
04111240
04103020 04103032
04105140
12
9
10
04103025
10
9
04103011
04103016
04103290
10
04104020 04104032 04104050 04104075 04104116
04104125 04104220 04104316 04104325 04104340 04104363 04104390 04104420 04104516 04104521 04104526 04104616 04104621 04104626 04105020 04105026
04105033
04105034
04105040
12 12 12 12 12
12
12
04105163 04105190 04105220 04105225 04105232 04105416 04106020 04107116
04107125 04107220 04107225 04108011
04108025 04108032 04108040 04108042 04108051 04108063 04108065 04108076 04108091 04109011
04110011
04110020
10 10 10 10 14
14
14
10
04105041
12
04110025
14
10
04105050
12
04110040
14
10
04105052
12
04110063
14
10
04105063
12
04110090
14
10 10 10
04105042 04105051 04105053
12 12 12
04110032 04110050 04110075
14 14 14
04212016 04212025 04212050 04212075 04212100 04212102 04212201 04212320 04212332 04212350
04212375 UD-G16 UD-G25
UP-G110 UP-G20 UP-G32 UP-G50 UP-G75
15 15
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
16 15 15 15 15 15 15 15
Код арт.
стр.
Код арт.
стр.
Код арт.
стр.
ЗАЯВКА № ........................ от ............................................... Отдел снабжения и продажи KAN Sp. z o.o.
Название и адрес фирмы или ФИО физического лица
Для
Ф.И. сотрудника KAN
тел./факс
/печать фирмы/ №
..........................................................................................................................
НАИМЕНОВАНИЕ
..............................................................................................
Код арт.
ЕД. ИЗМ.
КОЛ -ВО
ЦЕНА ЗА ЕДИНИЦУ
Заявка равнозначна договору купли-продажи. Невыполнение установленных условий заявки, а так же условий получения заявленного товара в течение 7 дней от указанной в заявке даты отгрузки, приведёт к начислению штрафных санкций в размере 25% от стоимости заявленного товара. Является плательщиком налога НДС № ПН ........................................................................ Согласен на выставление счёта с НДС без моей подписи
Имя, фамилия и телефон сотрудника Получателя, отвечающего за заявку
Согласие Заявителя
...................................................................................... тел. ..............................................................................
...................................................................................... /печать и подпись/
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ФИРМОЙ KAN Подтверждение заявки и срока отбора:
С поз. ............... по поз. ............... на срок .............................................. С поз. ............... по поз. ............... на срок .............................................. С поз. ............... по поз. ............... на срок ..............................................
Условия оплаты: ......................................................................................
Имя, фамилия и телефон сотрудника Поставщика, отвечающего за заявку
....................................................................................................................
тел. ............................................................................................................
Представительство фирмы KAN в Украине ООО КАН 04209 Киев ул. Богатырская,11 тел +38 044 221 42 10 - маркетинг тел/факс +38 044 489 95 02 - маркетинг
[email protected]
ЗTO ПOЛЬCKOE ‘99 знaк кaчecтвa зa лyчший пoльcкий пpoдукт
тел +38 044 221 42 11 - продажа тел/факс +38 044 489 95 03 - продажа
[email protected]
www.kan.net.ua
ЗОЛOTOЙ ИНCTAЛЛЯTOP ‘97 за разработку Системы KAN-therm ЗОЛOTOЙ ИНCTAЛЛЯTOP ‘99 за обучение специалистов ЗОЛOTOЙ ИНCTAЛЛЯTOP ‘02 в категории новые технологии PPSU Системы KAN-therm
KAN Sp. z o.o.
ул. Zdrojowa 51 16-001 Bialystok-Kleosin тел. +48 85 7499-200 факс +48 85 7499-201 тел. +48 85 7499-205 - продажа Internet
[email protected] www.kan.com.pl
ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ MПВ'06 за разработку Системы KAN-therm Press ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ MПВ'02 за внедрение полимерных соединителей из PPSU Системы KAN-therm © KAN 03/2009
ISO 9001