Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
EL SURESTE DE ASIA: HISTORIA Y REALIDADES Son varias las naciones localizadas en el Sureste de Asia. En el territorio continental están Myanmar (antes Bangladesh), Tailandia, Laos, Camboya y Vietnam, así como Malasia (que también tiene tierras en la isla de Borneo) y Singapur (compuesta por una serie de islas al sur de Malasia). En los mares aledaños hay dos naciones constituidas por archipiélagos: Indonesia y Filipinas. También hay tres países que sólo ocupan una parte de las islas donde se ubican: Brunei (al norte de Borneo), Timor Oriental (al este de Timor), y Papúa-Nueva Guinea (al este de Nueva Guinea). Estas 12 naciones son consideradas, de forma colectiva, el Sureste de Asia.
Mapa donde puede observarse el Sureste de Asia; http://assets.cornerstone.edu/pages/1937/Image/’s%20uncropped%20SE%20Asia4c(1).jpg, Consulta: 23 de abril de 2011.
1. ¿Qué influencia tiene el budismo en el Sureste de Asia? El budismo es una de las religiones principales en el Sureste de Asia, pues tiene muchos adeptos en Myanmar, Tailandia, Camboya, Laos, Vietnam e Indonesia. Esta religión no surge en la región, pues su fundador es Siddharta Gautama, quien nació en Nepal en el año 563 A.C., cerca de la actual frontera con India. Por eso, la religión también tiene muchos seguidores en el centro de Asia: Nepal, India (en Hyderabad especialmente), China (en Tibet) y Sri Lanka. También se extiende al Lejano Oriente: China, Japón y Corea. 1
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En el budismo hay dos grandes corrientes: el Hinayana o “Pequeño Vehículo” (con énfasis en el ascetismo y la liberación basada en el ejemplo personal) y el Mahayana o “Gran Vehículo” (que predica la liberación por medio de la fe y las buenas obras). La vida de Gautama es muy interesante. Era hijo de un príncipe de la casta de los guerreros y se crió en medio de la abundancia, que no le produjo felicidad. Aunque su padre le había ordenado no abandonar el palacio, él sube a su carruaje y emprende un viaje por el mundo. Por primera vez ve el dolor humano en la figura de un anciano, un enfermo, un muerto y un asceta. Regresa al palacio, pero una noche abandona a su mujer e hijo y emprende una vida de monje errabundo y mendicante. Se hace rapar la cabeza y viste una túnica color azafrán, propia de los monjes. Se dedica a la meditación y el ayuno en compañía de cinco hindúes, y se somete a privaciones voluntarias. Eventualmente se da cuenta de que ésta no es la solución al sentido de la vida y abandona los ayunos. Gautama se coloca bajo el árbol Bodhi (un árbol de higos que tarda muchos años en crecer) y hace un voto de no moverse de allí hasta que descienda sobre él la iluminación. Tiene varias visiones y se le aparece el tentador Mara, que le ofrece riquezas si cambia de propósito. Pero Gautama se mantiene imperturbable hasta que, a los cuarenta y nueve días de meditación, recibe la iluminación por la que tanto había luchado. Desde aquel momento es llamado Buda o “el iluminado”.
Este es el árbol Mahabodhi, que fue propagado del árbol original debajo del cual se sentó Buda. Es un árbol de higos, con hojas en forma de corazón, que tarda de 100-3,000 años para crecer a plenitud. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mahabodhitree.jpg. Consulta: 23 de abril de 2011.
2
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Gautama se dirige a la ciudad de Benarés, donde encuentra a los cinco ascetas hindúes, y hace su primera prédica. Desde ese momento sigue predicando durante cuarenta y cinco años, por el norte de la India. Un día, al sentirse indispuesto, reúne a sus discípulos y les habla por última vez de la caducidad de todas las cosas, exhortándolos a trabajar por la redención. Es así como entra en el Nirvana. El budismo no es más que un movimiento cismático del hinduismo, que cree en el ciclo del nacimiento, muerte y renacimiento, así como en la doctrina del karma (la ley cósmica de causa y efecto). Las futuras formas de existencia representan el premio o castigo de una vida anterior. Buda elige el camino medio entre la ascesis y la negligencia, pues cree que un hombre prudente debe evitar los extremos, para llevar una vida de discernimiento espiritual. El núcleo del budismo se encuentra en la primera predicación de Benarés y se conoce como “las cuatro nobles verdades”: a) el sufrimiento es universal; b) la causa del sufrimiento es la sed o el afán de vivir, así como los deseos egoístas; c) la curación del sufrimiento se realiza extinguiendo en el alma el afán de vivir; y d) el afán de vivir se extingue siguiendo el camino medio del “noble sendero óctuple”. El concepto del “noble sendero óctuple”, simbolizado por la rueda de la Ley, incluye la manifestación de la rectitud en: a) la intuición b) la intención c) el modo de hablar d) el modo de vivir e) los medios de subsistencia f) el esfuerzo g) la reflexión y h) la concentración. Los postulados sobre el sufrimiento y el camino medio se detallan en los “cinco preceptos”: a) no extinguir la vida, b) no tomar lo que a uno no le den, c) no tener comercio sexual ilícito, d) no mentir, y e) no tomar estupefacientes, porque nublan el entendimiento. El budismo tiene como último fin espiritual lograr “la calma del ánimo” o Nirvana, como estado permanente y última realidad impersonal. Esta realización es el fruto de prolongados esfuerzos. El hombre se purifica con las distintas y sucesivas vidas. El axioma idealista del “yo”, que cambia constantemente y que se encuentra en muy pocas religiones, hace que el budista renuncie a todos los lazos que le atan a las ilusiones del mundo perecedero. Buda es considerado no como un hombre o un dios, sino como la personificación del principio de la iluminación. Se cree que antes de Gautama hubo muchos Budas y que los seguirá habiendo hasta que llegue el fin de los tiempos. Ésta es una de las razones para que existan millares de imágenes distintas de Buda, como símbolos idealizados.
3
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Escultura de Buda, del siglo I, de la región de Gandhara, al norte de Pakistán (izquierda); http://en.wikpedia.org/wiki/File:Gandhara_Buddha_(tnm).jpeg. Imagen de Buda de la época de la unificación de Silla, Corea (derecha); http://en.wikpedia.org/wiki/File:Seokguram_Buddha.JPG. Consulta: 24 de abril de 2011.
Buda del siglo XIV en Camboya (izquierda); http://en.wikpedia.org/wiki/File:CambodianBuddha.jpg. Buda del siglo IX, en el monumento Borobudur en Java, Indonesia (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Borobudur-perfect-buddha.jpg. Imagen de Buda conocida como Luang Pho To, en Ayutthaya, Tailandia; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ayutwpananchoeng0506c.jpg. Consulta: 24 de abril de 2011.
El budismo no conoce una obligación legal como el judaísmo, ni exige una sumisión formal como el Islam. Es menos una compilación de reglas que una técnica espiritual. Los monjes son considerados budistas ejemplares. En Tailandia y Myanmar (Birmania), todos los hombres budistas viven algunas semanas como monjes. Las propiedades de un monje consisten en una toga, una vasija para recoger los alimentos que mendiga, una aguja, un cordón en el que lleva ensartadas 108 bolas (que va contando, mientras medita sobre las cualidades de Buda), una
4
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
navaja de afeitar (para raparse la cabeza) y un filtro con el que cuela el agua que ha de beber (para no infligir daño a ningún ser viviente). Los monjes budistas deben ser pobres, no deben perjudicar a nada ni a nadie, y deben ser solteros (aunque algunas sectas permiten el matrimonio). Su alimentación es vegetariana, pero en principio han de comer lo que se les da (incluyendo carne), siempre que no sean ellos mismos quienes hayan dado muerte al animal o tengan conocimiento previo de que va a ser sacrificado.
Monjes budistas en Tailandia; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Phutthamonthon_Buddha.JPG. Consulta: 24 de abril de 2011.
2. Ceremonias, templos y sectas En Myanmar (Birmania) se hace una festividad religiosa con los niños de cuatro años, que representa la renuncia de Gautama a los placeres del mundo y su decisión de abrazar una vida de meditación y pobreza. Después de la fiesta, los niños pasan por lo menos una noche en un convento vecino. Los jóvenes vuelven al convento a la edad de veinte años, donde pasan tres meses. En Myanmar se encuentra un famoso “bosque de estupas”, que son templos en forma de torres a los que también se les llama dabogas o pagodas. La más famosa pagoda de Myanmar es Schwe Dagon, forrada de las láminas de oro que los fieles han obsequiado.
5
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Pagoda Schwe Dagon en Myanmar (Birmania); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Yangon29.jpg. Consulta: 24 de abril de 2011.
En Sri Lanka (Ceilán) está Shri Pada (“Huella Santa”) una montaña que es importante para los budistas, pues tiene las huellas de Gautama en el monasterio. También es significativa para los hindúes, quienes la llaman “Cumbre de Shiva”, así como para los cristianos, pues se cree que allí vivió el apóstol Tomás. Finalmente, los musulmanes le llaman “Monte de Adán”, pues creen que allí están las pisadas del primer hombre en la tierra.
Montaña Shri Pada en Sri Lanka (antes Ceilán) (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sri_Pada.jpg. Una de varias huellas atribuidas a Buda, ésta está en Gandhara, Pakistán (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/Buddha_footprint. Consulta: 24 de abril de 2011.
6
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En Tailandia se impone el monasterio Vat-Bovornives, en Bangkok, con una gran imagen del Buda dorado. En India es importante la estatua del Buda yaciente, que está esculpida en roca viva en las Grutas de Ajanta (provincia de Hyderabad), lugar con esculturas y frescos de los años 200 A.C.-600. En China se encuentra la Pagoda de los Gansos Salvajes, en la ciudad de Sián. Este país debe su conversión al budismo a dos monjes peregrinos: Fa-Hsien (quien partió de China en el año 399 y pasó quince años en India) y Hsuan-Tsang (quien salió de China en el año 629 y cruzó el desierto de Gobi y Sinkiang, hasta llegar a Afganistán). Tradujo a la lengua china más de 1,000 libros budistas.
Impresionante estatua del Buda yaciente en Wat Pho, Bangkok, Tailandia; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Reclining-Buddha-Full.gif. Consulta: 27 de abril de 2011.
Pagoda de los Gansos Salvajes en Sián, China; http://sobrechina.com/2008/10/02/pagodas-de-los-gansos-salvajes-en-xian/. Consulta: 24 de abril de 2011.
El budismo se ha extendido hasta Japón. Una ciudad importante es Nara, pues allí está la Pagoda de Horyuji. En este país coexisten los budistas, shintoístas y cristianos. Hay dos sectas buditas japonesas importantes: Shin-shu (que venera al Amitabha Bua, una de las reencarnaciones del Buda histórico, a quien llaman “el inmensamente resplandeciente”) y Zen (una secta rigurosa con tendencia absoluta a la contemplación). Para los budistas del Zen son importantes las acciones cotidianas como tomar el té, cuidar el jardín, tirar con arco y contemplar la naturaleza, pues creen que estas actividades abarcan el misterio de la vida.
7
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Un importante lugar para el budismo es Tibet, región que actualmente está bajo el dominio de la República Popular China. En el año 750 el monje indio Padma-Sambhava llegó a Tibet y predicó el tantrismo (mezcla del budismo Mahayana y elementos místicos y mágicos del hinduismo). Fue así como surgió el lamaísmo tibetano, que tiene por base un estado teocrático. Al frente del estado se hallan el Dalai-Lama (“Dalai” significa “océano” en lengua mongol; “Lama” es el título del sumo sacerdote) y el Panchen-Lama (“Panchen” significa “Gran Sabio”; el título aplica al segundo líder religioso, luego del Dalai Lama). Ambos personas se consideran reencarnaciones de santos budistas.
El actual Dalai-Lama es Tenzin Gyatzo (izquierda). Salió de Tibet en 1959 y se refugió en la India; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tenzin_Gyatso_foto_1.jpg. Monje budista con sombrero amarillo, en foto relacionada con carreras de caballos (derecha); http://www.flicker.com/photos/seek_hunt_illuminate_vincent_van_der_berg_3457764613/. Consulta: 27 de abril de 2011.
El gobierno teocrático en el Tibet lo origina el Kan Kublai, líder de los mongoles, pues en el siglo XIII eleva el lamaísmo al rango de religión nacional en Tibet. Al budismo tibetano también se le conoce como la “Iglesia amarilla”, debido al color de los sombreros de sus seguidores.
Estupa en Katmandú, Nepal. Esta estupa simboliza la mente de Buda; http://en.wikipedia.org/wiki/File:IMG_0361_Kathmandu_Bodnath.jpg. Consulta: 27 de abril de 2011.
8
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
3. ¿Qué elementos históricos regionales impactan en el Sureste de Asia? Las investigaciones arqueológicas sobre la época prehistórica en el Sureste de Asia siguen activas. En Malasia, país que tiene tierras en la zona peninsular y al norte de la isla de Borneo (Sabah, al noreste y Sarawak, al noroeste), están las Cuevas Niah (en Sarawak), con restos humanos del 38,000 A.C.
Las Cuevas Niah, en Sarawak, Malasia, tienen evidencias del Paleolítico (izquierda). Los restos hallados allí se han fechado en el 38,000 A.C.; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Niahn_cave.jpg. Figurita de bronce de Tailandia, fechada 500 A.C., que corresponde a la Era de los Metales (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:BronzeFigurineDongsonCulture500BCE-300CEThailand.jpg. Consulta: 25 de abril de 2011.
Entre los objetos que se han encontrado en las Cuevas Niah están instrumentos de cortar (del Pleistoceno), así como hachas, vasijas, joyería y botes (del Neolítico). También hay objetos de hierro, cerámica y cuentas de cristal (de la Era de Hierro). Una de las cuevas tiene pinturas y sarcófagos de madera llamados “barcos de la muerte”. En otros lugares del Sureste e Asia se han encontrado objetos prehistóricos de la Era de los Metales. Un ejemplo muy hermoso es la figurita de bronce de Tailandia. Obsérvense los detalles del rostro y de la vestimenta. En la Antigüedad, el Sureste de Asia nunca es una unidad política, étnica o cultural, pues habitan allí distintos pueblos, siendo amplia y fragmentada la región, de forma aislada. Mientras Europa se encuentra en la Edad Media, surge una unidad política de alcance comercial en los siglos VIIVIII, Srivijaya, en la isla de Sumatra (hoy parte de Indonesia) y sus alrededores.
9
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
El primer estado político poderoso en la región es el de Srivijaya, con base en la isla de Sumatra (Indonesia) y localidades en Java (al sureste) y la zona peninsular de Malasia, se desarrolla en los siglos VII y VIII. Sus contactos incluían comercio con Camboya (en Khmer) y Vietnam (en Champa). http://en.wikipedia.org/wiki/File:Srivijaya_Empire.svg. Consulta: 25 de abril de 2011.
Documento más antiguo de las Filipinas, que muestra influencias de Srivijaya, cuya fecha estimada es el año 900. Está escrito en malayo antiguo y tiene palabras importadas del sánscrito; http://en.wikipedia.org/wiki/Laguna_Copperplate_Inscription. Consulta: 25 de abril de 2011.
10
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Durante los siglos XIII-XIV está en su pleno apogeo uno de los imperios más grandes en la historia: el Imperio Mongol. Una extensión del mismo es la Dinastía Yuan en China. Aunque no incluye el Sureste de Asia, hay contactos regionales.
Máxima extensión del Imperio Mongol (1206-1368); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mongols-map.png. Consulta: 27 de abril de 2011.
La dinastía Yuan en China (1271-1368), de origen mongol y fundada por Kublai Kan, se considera tanto una división del Imperio Mongol, como una dinastía en China; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Yuen_DynastY_1294_-_Goryeo_as_vassal.png. Consulta: 28 de abril de 2011.
11
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En el siglo XIV (mapa de la izquierda, abajo) sobresalen varios reinos locales que corresponden a los países actuales de Birmania (rosa oscuro), Tailandia (anaranjado), Camboya (rojo), Vietnam (azul) y Malasia (rosa claro). En el siglo XV (mapa de la derecha, abajo) observamos la imponente presencia de Laos (verde). A partir del siglo XV comienza la presencia europea.
Izquierda- Se destacan el Reino Khmer (actual Camboya) en rojo, para el año 1300 y el Reino de Sukhothai (el primer reino de Tailandia) en anaranjado. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Map-of-Southeast-Asia_1300_CE.png. Derecha- Se destaca el Reino de Ayutthaya (el segundo reino de Tailandia), en azul oscuro, para el 1400, así como Lang Prabang (Laos), en verde oscuro. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Map-ofsoutheast-Asia_1400_CE.png. Consulta: 25 de abril de 2011.
Parque Sukhothai, donde se guardan monumentos budistas del primer Reino de Tailandia; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sukhothai.jpg. Consulta: 3 de mayo de 2011.
12
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
4. ¿Cuáles son los cinco países europeos que se interesan en el Sureste de Asia? El interés de los europeos por el área comienza con Portugal. En 1497 Vasco da Gama llega a Macau, un puerto al sur de China. A partir de 1557 se convierte en su dominio, junto a otros lugares como Cochin (en India) y Timor (en las Sundas Menores). El segundo país europeo en iniciar sus dominios en la región es España. En 1521 llega Fernando de Magallanes a Filipinas, donde lucha y muere. A partir de entonces se establece una cultura híbrida en dicho lugar, que combina elementos españoles con malayos y chinos. El tercer país europeo es Holanda. Su Compañía de las Indias Orientales, que opera durante los años 1602-1799, le ayuda a su penetración en Malaya (la zona peninsular de Malasia) y las islas cercanas. Su base de operaciones está en Batavia (hoy la ciudad de Jakarta). Las principales islas son las Sundas Mayores, que incluyen Sumatra, Java, Borneo y Sulawesi (llamada Celebes por los portugueses) y las Sunda Menores, que incluyen a Bali, Flores, Sumba, Sumbawa, Lombok, Komodo, Lembata, Solor, Adonara, Alor, Pantar y Timor, entre otras. Los holandeses le imponen trabajo forzoso a los habitantes locales para que laboren en las plantaciones, que son administradas por la minoría europea. En la isla de Java, para dar un ejemplo, cuando el total de oficiales holandeses llegó a 100, la población de local era de 17 millones.
Sundas Mayores (de izquierda a derecha, Sumatra, Java, Borneo y Sulawesi; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Greater_sunda_islands.png. Consulta: 28 de abril de 2011.
Sundas Menores, también conocidas como Nusa Tenggara; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Nusa_Tenggara.png. Consulta 28 de abril de 2011.
13
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Barco de pesca en Flores, Sundas Menores, Indonesia (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:FloresFishingBoat.jpg. El dragón de Komodo, Sunda Menores, Indonesia (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Komodo_Dragon_Varanus_komodoensis_Ragunan_Zoo_2.JPG. Consulta: 28 de abril de 2011.
Jóvenes bailarinas de Bali, Sundas Menores, Indonesia; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Balinese_dancers.jpg. Consulta: 28 de abril de 2011.
14
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Durante la época del Imperio Napoleónico (1804-1815), Gran Bretaña impone su dominio sobre las regiones holandesas en Asia, pero tiene que devolver los territorios al finalizar el imperio. Los ingleses fomentan la inmigración de chinos a sus plantaciones en Malasia, para desarrollar una economía basada en el caucho, la pimienta y el café. Obtienen concesiones en las minas de estaño, que son la base para la formación de la ciudad de Kuala Lumpur. Por acuerdo con los sultanes malayos, en 1895 establecen la Federación de Estados Malayos. Los ingleses mantienen su asesoría en todos los aspectos, excepto en religión y costumbres. Esta federación incluye a Sabah, al noreste de Borneo. Otras colonias británicas son Singapur (al sur de Malasia) y Hong Kong (cerca de Cantón, en China). Durante la época del interés europeo en el Sureste de Asia, hay varios gobiernos locales. Los más influyentes en la zona continental son el Imperio Vietnamita, el Imperio Ayyutahya (Tailandia), el Imperio Khmer (Camboya) y el Imperio Birmano.1 Con la llegada de los europeos, y debido a las actividades de piratas, aventureros y conquistadores locales, las fronteras entre estos imperios cambian constantemente. Un ejemplo interesante, a partir del 1839, es la llegada de la familia inglesa Brookes, cuyos líderes son conocidos como los “rajás blancos”. Dominan gran parte de Sarawak, al norte de Borneo, y retienen su control hasta 1946.
James Brooke, el primer rajá blanco de Sarawak, 1842-1868 (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sir_James_Brooke_(1847)_by_Francis_Grant.jpg. Charles Anthony Johnson Brooke, el Segundo rajá blanco de Sarawak, 1868-1917 (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Charles_Anthony_Johnson_Brooke_(1898).png. Charles Vyner Brooke, el tercero y último rajá blanco de Sarawak, 1917-1946 (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sarawak-vyner.jpg. Consulta: 28 de abril de 2011.
El quinto país europeo en interesarse en el Sureste de Asia es Francia, que concentra su interés en Camboya, Vietnam y Laos. A continuación una breve reseña histórica de esos países. 5. Camboya: protectorado en 1863 A partir del siglo IV A.C. ya existían relaciones comerciales entre India y Camboya. Posteriormente sobresale el Imperio Khmer (siglos IX-XIII) y en el siglo XIII se introduce el Budismo Theravada,2 proveniente de Sri Lanka. Aunque con menos poder durante los siglos XIV y XV, el Imperio Khmer sigue funcionando, y su centro gubernamental se ubica en Angkor. 1
Ver los mapas correspondientes en la página 12 de este trabajo. El Budismo Theravada es la secta más antigua del budismo que aún existe. Se deriva del Vibhajjavada (“la doctrina del análisis”), que a su vez procede del Sthavira (“la enseñanza de los Ancianos”), cuyos seguidores participaron en el Tercer Concilio Budista del 250 A.C., durante el reinado del Emperador Asoka en India. El Budismo Theravada posiblemente llegó a Laos desde el sur de India o desde Sri Lanka. 2
15
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Puerta de entrada a Angkor, Camboya (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Angkor_Thom_Porta_Sud_interior.jpg. Esculturas en piedra (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Bayon_Angkor_in_Cambodia_001.jpg. Consulta: 30 de abril de 2011.
La Época Oscura de Camboya comienza en el siglo XV, cuando en 1432 es atacada y saqueada por el Imperio Ayutthaya (Siam o Tailandia). Los dirigentes optan por mudar su capital a la pequeña ciudad de Longbek. Durante los próximos tres siglos varios sectores del país también son atacados por los vietnamitas, quienes, al igual que el Imperio Ayutthaya, deseaban el control del área. En 1841-1845 tiene lugar la Guerra Vietnam-Camboya, la cual termina con un tratado para el control mutuo de la región. Finalmente, el Rey Norodom (1860-1904) le pide ayuda a Francia y en 1863 Camboya se convierte en un protectorado francés. La unión se afianza en 1887, cuando Camboya pasa a ser parte de la Indochina Francesa. ¿Cuál es la visión de los camboyanos sobre el Rey Norodom? Lo consideran su salvador, pues mediante el pacto con Francia, evita la intervención de Tailandia y Vietnam.
Rey Norodom de Camboya. Le atribuyen haber salvado a su país, quien era codiciado por Tailandia y Vietnam simultáneamente. Lo logra al hacer un pacto con Francia. http://en.wikipedia.org/wiki/File:King_Norodom.jpg. Consulta: 29 de abril de 2011.
16
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
6. Vietnam: colonia desde 1885 Los vietnamitas tuvieron algunos reyes propios a partir del siglo III A.C. y forman el Reino de Au Lac. Sin embargo, un general chino ataca la región en el año 207 A.C., incorporándola a Nan-Yue. En el 111 A.C. la Dinastía Han incorpora a Nan-Yue y lo hace parte de sus territorios. A partir de entonces, Vietnam, que sólo incluía la región norteña, pasa al poder de China.
Mapa de Nan-Yue; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Nam-Viet_200bc.jpg. Consulta: 30 de abril de 2011.
Luego de 1,000 años bajo el control de China, el líder Ngo Quyen derrota a los chinos y asume el control. Surge entonces la Época Dorada, con las dinastías Ly y Tran. Tanto poder tienen, que logran rechazar tres invasiones de los mongoles. Su independencia es afectada brevemente por el dominio de la Dinastía Ming, pero es recuperada gracias a los esfuerzos de Le Loi, el fundador de la Dinastía Le. Vietnam llega a su cénit en el siglo XV, durante el reinado de Le Thánh Tong (1460-1497). En esa época comienza su expansión hacia el sur, logrando conquistar el Reino de Champa (en Laos) y parte del Imperio Khmer (en Camboya). La Guerra Civil afecta la región en el siglo XVI, pues sus habitantes tienen distintos intereses políticos. Eventualmente los señores feudales de la familia Nguyen toman el poder en el sur y se expanden hacia el delta del río Mekong, anexando tierras del Imperio Khmer. Logran imponerse gracias a la ayuda de Francia. Nguyen Anh es quien unifica el país y gobierna bajo el nombre de Gia Long. Defiende el confucianismo y muda su capital de Hanoi a Hué. Los franceses colaboran con él y sus sucesores, pero a partir de 1859 comienzan a imponerse, con la ayuda de sus soldados y misioneros. Ya para 1885 todo el país está bajo el control de Francia.
17
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Gia Long, inicia una nueva dinastía (familia Nguyen) y gobierna de 1802 a 1820 (izquierda); http://en.wikipedia.org/Gia_Long. Tu Duc, el último gobernante de Vietnam (1847-1883) antes del dominio francés (derecha); http://facultystaff.richmond.edu/~ebolt/history398/EmperorTuDuc.html. Consulta: 30 de abril de 2011.
El proceso de incorporación es facilitado por los conflictos internos en Vietnam durante la administración del Emperador Tu Duc (1847-1883), entre los confucionistas y los anticonfucionistas, así como por la presencia de chinos en el área. Francia aprovecha la división interna para tomar el poder en toda Vietnam (entonces llamada Indochina), área que incluye tres secciones principales: Tonkín (al norte), Annam (al centro) y Cochinchina (al sur). ¿Cómo administra Francia sus nuevas posesiones? Delega en un gobernador-general en su colonia de Indochina, con base en la ciudad norteña de Hanoi. Éste es un subordinado del Ministerio Colonial, con sede en París. Indochina es vista como una colonia de explotación, no de colonización; cerca de 39,000 franceses administran una población de 22 millones, la cual incluye la gente local así como los inmigrantes chinos. Lo más que le interesa a Francia es el comercio de arroz, por lo que establecen un centro de intercambio en la ciudad sureña de Saigón y construyen el Ferrocarril Trans-Indochino.
La colonia de Indochina Francesa en 1913; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Indochine_française_(1913).jpg. Consulta: 30 de abril de 2011.
18
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
7. Laos: protectorado en 1893 En Laos existe el Reino de Lan Xang (“Millones de Elefantes”), fundado en el siglo XIV por el gobernante Fa Ngum, quien conquista a Vientiane y se extiende hacia las montañas de Annam. Sin embargo, su extrema rudeza hacen que en 1373 sus seguidores lo exilen y le encarguen el poder a su hijo Oun Heuan (1373-1431), quien sigue la tradición del Budismo Theravada y logra convertir al reino en un importante centro comercial. A la muerte de este segundo monarca, Laos se fragmenta y permanece así durante 100 años. Nuevamente se logra la unidad durante el gobierno de Photisarath (1520-1548), quien cambia su capital de Luang Prabang (en el norte central) a Vientiane (cerca de la frontera con Tailandia), pues teme una invasión de los birmanos. A la muerte de Photisarath, el poder recae en su hijo Setthathirat (1548-1572), quien ordena construir la estupa That Luang3 en Vientiane. Cuando Setthathirat desaparece en las montañas, al regresar de una campaña militar contra Camboya, el reino de Lan Xang decae nuevamente.
Mapa de Laos. Obsérvese la antigua capital de Luang Prabang, al norte central, y la capital de Vientiane, cerca de la frontera con Tailandia. http://en.wikipedia.org/wiki/File:www.lonelyplanet.com/maps/asia/laos. Consulta: 30 de abril de 2011.
3
La estupa Pha That Luang contiene restos de Buda y fue construida inicialmente en el siglo III, por monjes budistas de la Dinastía Maurya de India. Debido a su deterioro, fue reconstruido en el siglo XIII como un templo Khmer (camboyano) y nuevamente se va a la ruina. En 1566, cuando el Rey Setthathirat cambia su capital de Luang Prabang (en el norte central) a Vientiane (más al sur y cerca de la frontera con Tailandia), reconstruye la estupa. Permanece en buenas condiciones hasta la invasión tailandesa en 1828, cuando es destruida y abandonada. Sólo es en 1900 que los franceses colaboran con su reconstrucción, la cual es mejorada en 1930.
19
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Pha That Luang, el símbolo de Laos; http://en.wikipedia.org/wik/File:Pha_That_Luang,_Vientiane,_Laos.jpg. Consulta: 30 de abril de 2011.
Sourigna Vongsa logra gobernar (1637-1694) y dirigir con éxito a su país en el siglo XVII. Su época se considera la Era Dorada de Laos. La misma es observada por el misionero jesuita Giovanni María Leria, así como por los representantes de la Compañía Holandesa de Indias Orientales. Posteriormente las observaciones de Leria son publicadas, por lo que se puede conocer sobre la prosperidad y la grandeza de Laos en el siglo XVII, cuando se dice que la gente de Siam (Tailandia) va a Laos “como si fueran a la universidad”. Vongsa muere sin herederos, por lo que el país nuevamente decae y se divide en tres principados: Luang Prabang (al norte), Vientiane (al centro) y Champasak (al sur). El Reino de Luang Prabang es ocupado por Birmania, durante los ataques de 1763-1769. Por su parte, el Reino de Vientiane es ocupado por el ejército de Siam en 1779. Posteriormente es saqueado y convertido en ruinas. El que mejor suerte corre es el Reino de Champasak (1713-1946), que sobrevive a pesar de haber sido convertido en zona de influencia de Siam (Tailandia). A fines del siglo XIX el Reino de Luang Prabang también sufre los ataques del Ejército de la Bandera Negra, un grupo de la etnia zhuang que vive al sur de China, y se dedica a combatir a los franceses, con la ayuda de los vietnamitas. Su lucha es a base de emboscadas.
Soldado del Ejército de la Bandera Negra en 1885 (izquierda) y emboscada del Ejército de la Bandera Negra en 1883 (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Flag_Army. Consulta: 30 de abril de 2011.
20
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
La situación cambia en Laos, cuando en 1893 los franceses la convierten en un protectorado, adscrito a la Indochina Francesa. Primero incorporaron al Reino de Luang Prabang y luego a los reinos de Vientiane y de Champasak. Se le permite al Rey Sisavang Vong que sea el dirigente de Laos unido, con capital en Vientiane. En cuanto a Francia, nunca le presta mucha atención a Laos,4 pues su producción de estaño, goma y café no llega ni a un 1% de lo producido en Indochina. Sin embargo, no deja de exigirles el impuesto del corvée a los ciudadanos varones, para que aporten 10 días de trabajo anuales a favor del gobierno colonial.
Sisavang Vong, Rey de Laos (1904-1945 y 1946-1959); http://en.wikipedia.org/wiki/Sisavang_Vong. Consulta: 30 de abril de 2011.
8. Dinastía Qing: un reto para Francia Hay que recordar que la última dinastía china, la Dinastía Qing (de origen manchú), reinó de 1644-1912. Durante la intervención francesa en el Sureste de Asia, los chinos hicieron múltiples expediciones para combatir su presencia. Por eso, había mucha población china viviendo en el norte de Vietnam, Laos y Birmania, pues el área zona de su interés económico también.
Imperio Qing de China (1644-1912); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Qing-Empire1.jpg. Consulta: 27 de abril de 2011. 4
En 1940 sólo vivían en Laos 600 franceses.
21
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
9. Filipinas y la Guerra Hispanoamericana Un evento importante a finales del siglo XIX es la Guerra Hispanoamericana (1898), entre España y Estados Unidos. A consecuencia de la misma, y de la derrota de España, sus colonias de Filipinas y Guam5 pasan a poder de Estados Unidos. En Filipinas ya existía un movimiento separatista dirigido por Emilio Aguinaldo, que defendía el idioma tagalog, el catolicismo y los valores nacionales. Este movimiento se había manifestado en 1896. Luego de luchas y muertes, las autoridades firman con Aguinaldo el Pacto de Biak-na-Bato, por el cual se le concede amnistía, así como $800,000, a cambio de su exilio en Hong Kong. Al estallar la Guerra Hispanoamericana en 1898, Aguinaldo regresa de Hong Kong, proclama la independencia de Filipinas, y se convierte en el primer Presidente de la República, cuya capital es Malolos. Su liderato abarca la posterior Guerra Filipinas-Estados Unidos (1899-1901) y termina con su rendición y aceptación del control de Estados Unidos. Durante la época en que Filipinas es un territorio de Estados Unidos, se pasa la Ley de Sedición (1907), por la cual se prohibe desplegar la bandera de Filipinas.6 Debido a las múltiples dificultades en el país, y a la presión para su inminente participación en la Primera Guerra Mundial, en 1916 Estados Unidos concede el sufragio masculino en Filipinas.
Bandera de Filipinas; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Philippines_flag.jpg. Consulta: 30 de abril de 2011. 5
Guam está al sur de las Islas Marianas, que a su vez están al norte del gran archipiélago de Micronesia. La bandera actual de Puerto Rico fue diseñada en 1895, como símbolo de separatismo e independencia contra España. Desde 1898 hasta 1952 el despliegue de dicha bandera estuvo prohibido por Estados Unidos. Al iniciarse el Estado Libre Asociado (Commonwealth) en 1952, la bandera fue reconocida como la oficial, luego de un cambio de color en su triángulo. 6
Bandera original del Grito de Lares (1868) (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:LARESFLAG2.jpg. Bandera de Puerto Rico creada en 1895 como símbolo anti-español y con triángulo color azul cielo (centro); http://metroflags.net/puertorico1895.html. Bandera actual de Puerto Rico, con triángulo color azul marino (derecha); http://en.wikipedia.org/File:Flag_of_Puerto_Rico.svg. Consulta: 30 de abril de 2011.
22
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
El 6 de abril de 1917 Estados Unidos le declara la guerra a Alemania. Tan pronto termina el conflicto internacional, Estados Unidos anula la Ley de Sedición (1919) de Filipinas y concede la autonomía local (1920). Finalmente, el Presidente Franklin D. Roosevelt permite un Estado Libre Asociado (Commonwealth) en 1934, siendo Manuel Quezón su primer presidente. En 1946 se le otorga la independencia al país. ¿Qué parecidos y diferencias hay entre la historia política y cultural de Filipinas y Puerto Rico, ambas sometidas al dominio de España y de Estados Unidos?7
Bandera del Katipunan, la asociación clandestina también conocida como K.K.K., el grupo filipino revolucionario que se rebeló en 1896 (izquierda) http://en.wikipedia.org/wiki/File:Philippine_revolution_flag_kkk1.svg. Emilio Aguinaldo, quien luchó contra España y luego contra Estados Unidos (centro). Aguinaldo fue el primer Presidente de Filipinas (1897-1901); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Aguinaldo.jpg. Manuel Quezón, el primer presidente del Estado Libre Asociado (Commonwealth) de Filipinas (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:QuezonUS.jpg. Consulta: 30 de abril de 2011.
10. Ho Chi Minh: un líder regional El vietnamita Ho Chi Minh (1890-1969), cuyo nombre verdadero es Nguyen Sinh Cung, recibió una educación al estilo francés bajo la tutela de su padre, quien era confucionista. De joven viajó en barco hasta Estados Unidos, trabajando de ayudante de cocinero. Una vez en Nueva York y luego en Boston, trabaja como repostero (1912-1913) y hace contactos con nacionalistas coreanos. Luego va a Inglaterra (1913-1919) y también trabaja como repostero en Londres. Aunque en el Hotel Carlton, en Haymarket, no se ha conservado evidencia de su trabajo allí, sí hay un retrato suyo en la Casa Nueva Zelandia, un edificio cercano, donde se dice que Cung trabajó como mozo. Desde Londres viajó a Francia, donde se queda varios años (1919-1923) y se convierte en comunista. En esa época se hace llamar Nguyen Ai Quoc (“Nguyen el patriota”). Como ya se ha terminado la Primera Guerra Mundial, y en la capital francesa se reúnen los diplomáticos para redactar el Tratado de Versalles, Quoc le solicita a Francia que le otorgue a los vietnamitas los mismos derechos de los que disfrutan todos los ciudadanos franceses. Sus pedidos no son escuchados, por lo que intenta imitar al Presidente Woodrow Wilson de Estados Unidos (quien antes de terminarse la guerra había redactado el famoso documento de los Catorce Puntos). Quoc redacta un documento análogo, conocido como los Ocho Puntos, en el que pide un gobierno nacional para Vietnam, para substituir el dominio francés. Nuevamente es ignorado. 7
La Ley Jones-Shafroth se firma el 2 de marzo de 1917, poco antes de la declaración de guerra a Alemania, el 6 de abril de 1917. Le otorga la ciudadanía colectiva a los habitantes de Puerto Rico.
23
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera 5.
A free, open-minded, and absolutely impartial adjustment of all colonial claims, based upon a strict observance of the principle that in determining all such questions of sovereignty the interests of the populations concerned must have equal weight with the equitable claims of the government whose title is to be determined.
Punto número 5 del documento de Woodrow Wilson, ofrecido como discurso en una sesión conjunta del Congreso de Estados Unidos en enero de 1918, pero que nunca fue ratificado como documento oficial; http://en.wikipedia.org/wiki/Fourteen_Points. Consulta: 1 de mayo de 2011.
Nguyen Ai Quoc se desilusiona con las decisiones de los tratados de paz (uno con cada país perdedor: Alemania, Austria, Hungría y Turquía), pues el problema de las colonias asiáticas no se atiende. Decide que luchará por la independencia de su país y piensa que el comunismo es el vehículo más apropiado para su país. En 1921 se convierte en uno de los miembros fundadores del Partido Comunista Francés. Pronto comienza a colaborar con el Comintern (también conocida como la Tercera Internacional), entidad fundada por Lenin en Moscú (1919) para darles apoyo a los partidos comunistas en el mundo. En 1923 viaja a Rusia y en Moscú es empleado por la organización del Comintern. En 1924 viaja a China y se radica en Cantón (ahora conocida como Guangzhou), para hacer contactos con los miembros del Comintern, incluyendo Miguel Borodin, quien ya había trabajado en México, Estados Unidos e Inglaterra y ahora reside en Cantón. Su misión es recibir armas de la U.R.S.S. para vendérselas al Kuomintang (el grupo chino presidido por Sun Yat-sen, que estaba aliado con los comunistas). En esta época se le atribuye a Quoc la fundación de la Liga de Jóvenes Revolucionarios (1925), con base en Cantón.
Nguyen Ai Quoc (Ho Chin Minh) en 1946 (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Ho_Chi_Minh. Miguel Borodin (nombre que asume Miguel Gruzenberg), agente del Comintern y traficante de armas (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mikhail_Markovich_Borodin_(Gruzenberg).jpg. Dr. Sun Yat Sen, el padre del republicanismo chino (derecha); http://en.wikipedia.org/Sun_Yat-sen. Consulta: 1 de mayo de 2011.
Luego de la muerte de Sun Yat-sen, el control del Kuomintang pasa a manos de Chiang Kaichek, quien en 1927 expulsa a los comunistas del partido.8 Tanto Borodin como Nguyen Ai Quoc optan por abandonar a Cantón, para evitar ser detenidos. Quoc viaja a Rusia y pasa un tiempo en Crimea, para mejorarse de la tuberculosis que padecía. Ese mismo año va a París. Al regresar, pasa por Bélgica, Alemania, Suiza e Italia,9 donde toma un barco para ir a Tailandia.10 En este país permanece de 1928-1929 y allí funda el Partido Comunista Tai. 8 9
En 1927 se funda el Quoc Dan Dang de Vietnam (Partido Nacionalista de Vietnam), imitando al Kuomintang. Se presume que los viajes en Europa los realiza en tren.
24
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Nuevamente se muda. Va a Hong Kong, que era colonia británica desde 1842. Mientras está allí resurge su deseo de reestructurar el Partido Comunista de Vietnam. Basándose en la Liga de Jóvenes Comunistas que había fundado en Cantón en 1926, y llamando a las facciones en que se habían dividido los comunistas vietnamitas, organiza un congreso en Hong Kong en 1930. Así logra unirlos a todos.
Hong Kong (hoy parte de China y antes colonia británica), incluye una isla de dicho nombre, así como los Nuevos Territorios y Kowloon; http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1931 es arrestado. Para evitar las complicaciones de una probable insistencia de extradición por parte de Francia, en 1932 los británicos informan que Quoc ha muerto. Luego lo liberan de forma confidencial (enero de 1933) y Quoc se va a Milán, Italia. Poco después vuelve a Rusia, donde pasa varios años recuperándose de la tuberculosis. En 1938 Quoc va otra vez a China, para colaborar con el Partido Comunista (dirigido por Mao Tse-tung). A partir de 1940 comienza a usar un nuevo nombre: Ho Chi-minh, que combina un apellido común vietnamita (Ho), con palabras chinas (Chi Minh), que significan “el que trae la luz”. En 1941 Ho Chi Minh por fin regresa a Vietnam, para dirigir el grupo Viet Minh, fundado ese año al sur de China, en su lucha por la independencia de Vietnam.
Bandera del grupo Viet Minh; http://en.wikipedia.org/wiki/Viet_Minh. Consulta: 1 de mayo de 2011.
10
Se presume que navegó por el Mediterráneo y se adentró en el Canal de Suez, para así ir al Mar Rojo y llegar con mayor rapidez a Tailandia.
25
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
11. La invasión japonesa La Segunda Guerra Mundial comienza en Asia en 1931, cuando Japón toma a Manchuria y en 1934 invita a Pu Yi a asumir el gobierno de la región. La Segunda Guerra Sino-Japonesa 11 (1937-1945) surge poco después. La República China recibe alguna ayuda de Alemania y de Rusia (hasta 1941), así como de Estados Unidos (con un cuerpo de voluntarios). Pero, a partir de 1941 todo cambia debido a los conflictos simultáneos en muchos lugares. Por eso China tiene que luchar prácticamente sola contra de Japón (que es parte del Eje), para tratar de expulsarlo de Manchuria.
Pu Yi, el 12mo. Emperador de la Dinastía Qing de China (1908-1912), también fue Emperador de Manchuria (entonces llamada Manchukuo) durante los años 1934-1945 (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Pu_Yi. Fotografía de 1937 de Pu Yi y su esposa Hiro Saga; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Aisin-Gioro_P%C7%94ji%C3%A9_and_Lady_Hiro_Saga_1937_wedding_photo.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
La Segunda Guerra Mundial comienza en Europa cuando Alemania y Rusia invaden a Polonia. Poco después, Alemania ocupa el norte de Francia, y el gobierno del sur (con capital en Vichy) colabora con los alemanes. Cuando Japón, aliado con Alemania en el Eje, le pide permiso al gobierno de Vichy para pasar por Indochina en ruta hacia otros países, Francia acepta su propuesta. En 1941 firma un acuerdo y reorienta la economía vietnamita para facilitarle la expansión a Japón. El año 1941 es importante, pues ocurren dos ataques del Eje, que en su momento dado los países afectados reclaman que son “ataques inesperados”. Alemania ataca a Rusia (rompiendo el Pacto Nazi-Soviético de 1939) y Japón ataca a Estados Unidos (en Pearl Harbor, isla de Oahu en Hawai). Este segundo ataque ocurre el 7 de diciembre, cuando los aviones japoneses vuelan a poca altura para no ser detectados por el radar. Bombardean los barcos norteamericanos de noche.
11
La Primera Guerra Sino-Japonesa tuvo lugar en 1894-1895.
26
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Barco USS Arizona mientras se quema en la Bahía de Pearl Harbor en 1941 (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:USSArizonaPearlHarbor_2.jpg. USS Enterprise, durante la batalla en las Islas Salomón en 1942; http://en.wikipedia.org/wiki/Solomon_Islands. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1942 Japón invade las Indias Orientales Holandesas (hoy Indonesia), Singapur, Malaya (la parte continental de Malasia), Filipinas y Birmania. ¿Por qué Tailandia retiene su “independencia”? Porque le declara la guerra a los Aliados y autoriza el acceso de las tropas japonesas. A fines de 1942 Japón también se expande al Pacífico y lucha contra Estados Unidos en Hawaii y Midway, así como en Guadalcanal (en Islas Salomón). La isla de Borneo también es invadida.
Los japoneses toman a Singapur en 1942 y marchan por el centro de la ciudad; http://en.wikipedia.org/wiki/File:JapaneseMarchSgpCity.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
27
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Una reunión importante, y poco estudiada por el mundo occidental, es la Conferencia de la Gran Asia Oriental, convocada para reunir a los aliados de Japón. Tuvo lugar en 1943 y asistieron representantes de: Birmania, Manchukuo, China (gobierno de Nanking), Japón, Tailandia, Filipinas e India Libre (un gobierno indio en el exilio, con base en Singapur, para librar a India del dominio británico).
Conferencia de la Gran Asia Oriental el 5 de noviembre de 1943. De izquierda a derecha: Ba Maw (Primer Ministro de Birmania), Zhang Jinhui (Primer Ministro de Manchukuo), Wuang Jingwei (Presidente de China, Nanjing), Hideki Tojo (Primer Ministro de Japón), Wan Waithayakon (Príncipe de Tailandia), José P. Laurel (Presidente de Filipinas), Subhas Chandra Bose (Presidente de India Libre); http://en.wikipedia.org/wik/File:Greater_East_Asia_Conference.JPG. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En marzo de 1945 se logra la victoria de los Aliados en Francia. Mientras tanto, Japón sigue controlando a Indochina y trata de manipular a los grupos nacionalistas vietnamitas, ofreciéndoles ayuda para luchar contra los franceses. Pero, como los vietnamitas no desean sacar a los franceses para aceptar a los japoneses, Vietnam, Laos y Camboya se autodenominan repúblicas independientes. La Segunda Guerra Mundial se extiende durante el año 1945, pues Japón sigue su lucha. Los Aliados le encargan a la URSS que dirija las fuerzas para su derrota, pero el Presidente Truman se le adelanta y ordena el ataque a Japón, en Hiroshima (el 6 de agosto) y Nagasaki (el 9 de agosto), con bombas atómicas. Finalmente Japón se rinde y tiene que retirarse de los países ocupados en Asia y el Pacífico.
28
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Mapa mostrando la ruta de los aviones Enola Gay hasta Hiroshima y Bockscar hasta Nagasaki (izquierda). Kokura iba a ser el tercer objetivo. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Atomic_bomb_mission_1945_mission_map.jpg. Bombardeo de Nagasaki, 9 de agosto de 1945 (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Nagasakibomb.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
12. Primera Guerra de Indochina (1946-1954) ¿Cuál es la reacción de Francia, cuando los países de su colonia de Indochina se declaran independientes? El General Charles de Gaulle, quien había dirigido la resistencia francesa desde su exilio en Inglaterra, toma el poder como Presidente de la República Francesa en 1945 y decide que Francia continuará administrando su colonia asiática de Indochina. 12 En 1946, una vez se rinde Japón, los franceses regresan a Indochina y retoman el centro administrativo de Hanoi. De inmediato comienza la lucha. Los vietnamitas prefieren las tácticas de guerrilla, ya usadas por el Viet Minh (el brazo militar del Partido Comunista de Vietnam), desde la época de la ocupación japonesa. Sobre estas tácticas se ha comentado lo siguiente: . . . the Japanese also invented modern techniques of counter-guerrilla warfare which the French, Dutch, British, and especially the Americans were obliged to study. . . after 1945. The main features included the forced rounding-up of populations, the defense of transit routes and strategic positions, blockades of turbulent zones, the use of electrified barrages . . . and the creation of vast empty corridors. . . As for the guerrilla tactics, they would prove the mainstay of the revolutionary conflicts and wars of liberation which came after 1945. They included withdrawing as the enemy advanced, building tunnels, accumulating grain reserves, vanishing into the countryside and breaking through surrounding enemy lines, utilizing village militias, assassinating village chiefs and letting people keep ‘white faces and red hearts’. . . 13 12
De Gaulle renuncia en 1946, debido a conflictos políticos, pero asumirá el poder como presidente de 1959-1969. François Godement, The New Asian Renaissance, from Colonialism to the post Cold War. London: Routledge, 1997, págs. 81-82. (Énfasis nuestro.) 13
29
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En esta Primera Guerra de Indochina, Estados Unidos le concede a Francia $160 millones para vehículos y suministros, según puede verse en los Papeles del Pentágono.14 En Camboya, Francia siempre había opinado sobre los nombramientos del rey, lo que sucedió en 1941 al seleccionarse al nuevo monarca. Se escogió a Norodom Sihanouk, de 18 años, en lugar de a su padre, quien hubiese sido el heredero. Por eso Sihanouk apoya a los franceses durante la Segunda Guerra Mundial. Pero, cuando comienza la Guerra de Indochina, Sihanouk exige la independencia de su país, apoyando a los separatistas, entre los cuales está el grupo Khmer Libre. Temiendo por su vida, se va al exilio (mayo de 1953), y sólo a fines de año, cuando ya se ha otorgado la independencia. En 1954 termina el conflicto bélico y en 1955 abdica al trono, a favor de su padre, convirtiéndose en Primer Ministro.
Rey Norodom Sihanouk de Camboya (1941-1955 y 1993-2004); http://en.wikipedia.org/wiki/Norodum_Sihanouk. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En Laos, el gobierno de Francia decide otorgarle autonomía al país en 1949, como parte de la Federación de Indochina. No obstante, al igual que en los otros países dominados por Francia, hay mucha oposición por parte de la población. La familia real huye a Tailandia, donde forma un gobierno en el exilio llamado Pathet Lao (“Nación Lao”). Una vez se le otorga la independencia al país en 1953, se establece una monarquía constitucional con capital en Luang Prabang, con el Rey Sisavang Vong15 y el Príncipe Souvanna Phouma de Primer Ministro. La monarquía confronta múltiples problemas y está en el poder hasta 1975, cuando ocurre un golpe de estado. Entonces el Pathet Lao asume el poder en la nueva República Popular Democrática de Laos. En Vietnam el proceso para lograr la salida de Francia fue mucho más complicado. Una de las batallas más recordadas es la de Dien Bien Phu, ciudad que fue sitiada en 1954 y atacada con fuerza por Francia. Esta ciudad, en el interior montañoso del norte de Vietnam, también era usada por el Viet Minh, para proveerles ayuda a los separatistas de Laos. Hay tránsito de guerrilleros por la Ruta Ho Chi Minh (una red de caminos vecinales en las montañas selváticas entre Annam y Laos) y la guerrilla se expande constantemente, mientras Ho Chi Minh pide tácticas moderadas y obras de reforma social, al estilo chino de Mao Tse-tung.16 14
Éstos son citados por Godemen, The New Asian Renaissance, pág. 90. Ver su imagen en la página 21 de este trabajo. 16 La Guerra Civil China, que había sido interrumpida durante la invasión de Japón, se reanuda en 1945. Mao Tsetung triunfa en 1949 y Chiang Kai-chek se retira a Taiwán. 15
30
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Francia desea desarticular las guerrillas, pero se sorprende al descubrir que el Viet Minh tiene armamento pesado, incluyendo misiles antiaéreos. Por eso le hacen frente con determinación. No tuvo más remedio que rendirse. El conflicto se resuelve en la mesa de negociación por los Acuerdos de Ginebra (1954).17 Como el país se ha separado ideológicamente, como reflejo de la Guerra Fría, Vietnam se divide físicamente en el paralelo 17° Norte. Vietnam del Norte tendrá un gobierno comunista y Vietnam del Sur uno democrático-capitalista.
Paracaidistas franceses deslizándose desde un avión; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Dien_Bien_Phu_castor_siege_deinterlaced.png. Consulta: 1 de mayo de 2011.
Foto de la Conferencia de Ginebra en 1954, publicada por la revista Life; http://askabuffalo.com/wp/wpcontents/uploads/2011/01/ebd7e1cabdc1fd85_large.jpeg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1954 se crea una organización internacional regional: SEATO (South East Asia Treaty Organization), siendo una especie de NATO (North Atlantic Treaty Organization) para luchar en 17
En las conversaciones de Ginebra los temas discutidos son Corea y Vietnam. En el caso de Corea, ya se encontraba dividida por el paralelo 38° y la misión era traer la paz mediante una tregua. En el caso de Vietnam el problema era lograr el retiro de los franceses y establecer la partición, que fue estipulada en el paralelo 17°.
31
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
contra del comunismo.18 Está inspirada en las “teorías del dominó” enfatizadas por el Presidente Eisenhower, quien pensaba que si una nación del “mundo libre” caía ante la influencia del comunismo, las demás naciones cercanas “caerían” con ella, a modo de reacción en cadena. 13. Segunda Guerra de Indochina (1964-1973) Luego de la primera Guerra de Indochina, los sistemas político-económicos de Vietnam del Norte y Vietnam del Sur se distancian uno del otro. Ho Chi Minh, quien toma la dirección de Vietnam del Norte, comienza imitando el modelo chino, en cuanto a reforma agraria. De 19561957 anuncia la “política de las 100 flores”, emulando a la República Popular China, para ver si logra más tolerancia ideológica. Sin embargo, en 1958 da un viraje y enfatiza “el gran salto adelante”, al estilo soviético-stalinista y desarrolla fincas colectivas enormes. Por otra parte, Vietnam del Sur hace un referéndum en 1955 y logra la abolición de la monarquía. El país pasa a ser una república con Ngo Din Diem19 de presidente, a quien se le otorgan poderes autoritarios. Recibe mucha ayuda de Estados Unidos.
Ngo Dinh Diem, el primer presidente de Vietnam del Sur, luego del retiro de los franceses (izquierda). Ngo Dinh Diem saludando al Presidente Dwight D. Eisenhower en el aeropuerto de Washington, D.C. junto al Secretario de Asuntos Exteriores, John Foster Dulles en 1957 (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/Ngo_Dinh_Diem. Presidente John F. Kennedy, quien colaboró con Vietnam del Sur (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/John_F._Kennedy. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1960 se crea el Frente de Liberación Nacional de Vietnam, para tratar de unificar al país. Como respuesta, el Presidente John F. Kennedy envía más personal a Vietnam del Sur, para asesoría militar. En un año aumentan las tropas de 800 a 1,800. En 1963 un grupo de budistas organiza una protesta en contra de la corrupción del gobierno de Diem, quien es asesinado en diciembre de ese año. Se sospecha que la CIA estuvo involucrada en el asesinato.20 En 1964 el Frente de Liberación Nacional se ofrece a negociar con Vietnam del Sur, pero el Presidente Lyndon B. Johnson se apone. En agosto de ese año unos barcos patrulla de Vietnam del Norte le disparan al acorazado norteamericano USS Maddox, que estaba anclado en el Golfo de Tonkín. Aunque el barco no sufre daños graves, el Presidente Johnson ordena el bombardeo de Vietnam del Norte con aviones de la Armada, a modo de represalia. Este es el comienzo de la Segunda Guerra de Indochina, aunque la Declaración del Golfo de Tonkín (autorizando al presidente a tomar todas las medidas necesarias para rechazar los ataques e impedir una futura agresión) nunca fue una declaración de guerra formal. 18
SEATO se crea en 1954 y se extingue en 1977. Ngo Din Diem era católico y nunca pudo ganarse a la gran mayoría de budistas del país. 20 Ese mismo año es asesinado el Presidente John F. Kennedy. 19
32
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Presidente Lyndon B. Johnson (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Lyndon_B._Johnson. Acorazado USS Maddox (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Maddox_(DD-731). Nikita Krushchev, Secretario General del Partido Comunista de la URSS (1953-octubre 1964) (derecha); http://en.wikipedia.org/Nikita_Khrushchev. Consulta: 1 de mayo de 2011.
Cuando el Viet Cong (la guerrilla de Vietnam del Sur que favorece a Vietnam del Norte) ataca una base norteamericana, Johnson ordena bombardear a Hanoi. Alexei Kosygin, el nuevo Primer Ministro de Rusia (desde la deposición de Khrushchev en 1964), inicia conversaciones para evitar consecuencias peores. Se aplacan los ánimos gradualmente, pero ya en junio de 1965 hay más de 50,000 soldados norteamericanos luchando en Vietnam del Sur, entonces dirigido por Nguyen Cao Ky. A fines de ese año la cantidad de soldados llega a 188,000, quienes son puestos bajo el mando del General William C. Westmoreland.
General William C. Westmoreland (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/William_Westmoreland. Avión norteamericano lanzando un desfoliador en Vietnam (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Defoliation_agent_spraying.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1966 la guerra continúa con tácticas nuevas: pacificación de villas, zonas libres de combate y desfoliación de árboles con agente naranja,21 para evitar que la guerrilla se esconda. También comienzan los bombardeos a Camboya, lugar de refugio del Viet Cong. A fines de 1967 ya hay 389,000 soldados de Estados Unidos en Vietnam. En las elecciones de Vietnam del Sur de ese año, se les prohíbe la participación en las urnas a los partidos que desean negociar con Vietnam del Norte. Sale electo Nguyen Van Thieu como presidente. En enero de 1968 Vietnam del Norte, junto al Viet Cong, lanza la llamada Ofensiva Tet, que se inicia el día 30, cuando comienza el Año Nuevo Lunar. La lucha es muy cruenta, particularmente en la ciudad de Hué. Los televidentes de Saigón pueden observar cómo los marines arrastran los cuerpos de los vietnamitas, y cómo un policía de Vietnam del Sur ejecuta a un comunista en plena calle de Saigón. 21
“En la más inequívoca evidencia que relaciona el agente naranja con enfermedades entre los veteranos de Vietnam, la Fuerza Aérea dijo ayer. . . que existen ‘pruebas particularmente sólidas’ que relacionan el desfoliador con el comienzo de la diabetes en los veteranos involucrados en esparcirlo sobre los campos vietnamitas”. Philip Shenon, “Prueba contra el agente naranja”, El Nuevo Día, 30 de marzo de 2000, pág. 80.
33
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Soldados norteamericanos en Hué, durante la Ofensiva Tet (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Hue1968.jpg. Ejecución en una calle de Saigón, en foto de Eddie Adams (Premio Pulitzer 1969) (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Nguyen.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En Estados Unidos se inician marchas y se dan discursos en protesta por la guerra. Participan intelectuales, líderes religiosos, estudiantes y comerciantes. Se publican los Pentagon Papers, sobre el conflicto. El 16 de marzo ocurre la masacre de My Lai, lo que incrementa la indignación del pueblo norteamericano y de la comunidad internacional, al saber que los soldados de Estados Unidos están masacrando los civiles en las aldeas.
Soldados norteamericanos patrullando casa a casa (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Checking_house_during_patrol.jpg. Mujer y niños, segundos antes de ser ejecutados por soldados norteamericanos en Mai Lay, en foto de Ronald L. Haeberle, 16 de marzo de 1968; http://en.wikipedia.org/wiki/File:My_Lai_massacre_woman_and_children.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
Cadáveres en el patio de una casa que ha sido incendiada (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:MyLai_Haberle_P33_BodiesNearBurningHouse.jpg. Mujeres y niños muertos en la masacre de My Lai (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:My_Lai_massacre.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
34
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En el mes de marzo de 1968 el Presidente Johnson anuncia en televisión que no permitirá más bombardeos al norte del paralelo 20° y que no correrá para la reelección presidencial. No obstante, las protestas continúan por todo el mundo, siendo la de París muy significativa. 22 En octubre Johnson ordena un alto total al bombardeo. Las conversaciones de paz comienzan en 1969. El negociador es Henry Kissinger (historiador oriundo de Alemania con experiencia personal en el Holocausto, que se convierte en asesor del Presidente Nixon y luego es nombrado Secretario de Estado). Se habla de vietnamizar la guerra y de retirar soldados de Estados Unidos (ya había más de 500,000). En junio de reúnen los presidentes Nixon y Thieu en la isla de Midway, para ponerse de acuerdo. En septiembre de 1969 muerte Ho Chi Minh, mientras las conversaciones en París se alargan, porque Vietnam del Sur no quiere negociar con el Frente de Liberación Nacional.
Alfred Henry Kissinger (1923-), Secretario de Estado durante la administración Nixon (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Kissinger. Presidente Richard Nixon (1923-1994) fue el 36to. Presidente de Estados Unidos (1953-1961) y el único en renunciar a su puesto (centro); http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Nixon. Protesta masivas en contra de la guerra (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Vietnam_War_Protest_in_DC,_1967.gif. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1970 las tropas de Estados Unidos y Vietnam del Sur atacan nuevamente a Camboya,23 para destruir las bases militares que Vietnam del Norte tiene en ese país. También invaden a Laos, pues desde allí las fuerzas del Pathet Lao colaboran con Vietnam del Norte y simultáneamente luchan contra el gobierno de su país (que es apoyado por Estados Unidos). La ruta Ho Chi Minh es atacada constantemente, lo que produce más protestas en las universidades norteamericanas. En 1971 se reanuda el retiro de tropas, aunque las conversaciones en París se vuelven a estancar, debido al asunto de qué hacer con los prisioneros de guerra (POW). En 1972 Vietnam del Sur ataca la zona desmilitarizada (DMZ) y Nixon responde minando a Haiphong y otros puertos de Vietnam del Norte. En diciembre Kissinger anuncia que “la paz está cerca”, mientras Estados Unidos bombardea a Hanoi en plena Navidad, durante once días. 22 23
En 1968 hay una huelga general de trabajadores y estudiantes en París, Francia. Camboya se convierte en República de Khmer durante los años 1970-1993
35
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Esta famosa foto fue tomada el 6 de junio de 1972, cuando unos niños corrían por el centro de una calle en Trang Bang, cuando hubo un bombardeo con napalm. La niña al centro (desnuda) es Phan Thi Kim Phuc, quien sobrevivió al arrancarse la ropa que estaba prendida en fuego. Ella tenía 9 años en ese momento. En la foto se ven su hermano de 12 años (izquierda al frente) y su hermano menor de 5 años, así como dos primos. Kim Phuc vive actualmente en Canadá. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Trang_Bang.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011.
En 1973 se llega a un acuerdo de paz: habrá un cese al fuego, las fuerzas de Estados Unidos se retirarán y sus bases se desmantelarán, Vietnam del Sur tendrá derecho a determinar su futuro, se mantendrá la división en el paralelo 17°, y, de reunificarse el país, será por medios pacíficos. 14. unificación de Vietnam En 1974 Vietnam del Sur comienza a abandonar los puestos que no puede defender, pues la lucha continúa, a pesar del acuerdo de paz. Cada día hay más quejas contra el gobierno dictatorial del Presidente Thieu. En 1975 comienza la temida ofensiva comunista, desde el norte. Thieu les ordena a los ciudadanos que abandonen varias ciudades. Muchos refugiados tratan de huir, mientras las tropas norteamericanas siguen retirándose. Cuando ya es inminente la entrada del ejército de Vietnam del Norte a Saigón, hay histeria colectiva, al conocerse que va a despegar el último helicóptero norteamericano del techo de las oficinas de la CIA. El 30 de abril Saigón se rinde, el Presidente Thieu renuncia y huye a Taiwán; la ciudad es ocupada sin resistencia.
El último helicóptero (en las oficinas del CIA en Saigón) en despegar, antes de la entrada de tropas de Vietnam del Norte en 1975; http://en.wikipedia.org/wiki/File:Saigon-hubert-van-es.jpg. Consulta: 1 de mayo de 2011
36
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
En 1976 se unifica Vietnam, como República Socialista con capital en Hanoi, luego de un costo de guerra de cerca de $200 billones, sin contar con la pérdida de vidas, que incluyó muchos puertorriqueños. El historiador Clive J. Christie considera que los comunistas de la región tenían miedo de las rebeliones étnicas durante el proceso de unificación, así como de los movimientos separatistas. Pero, estaban seguros de que querían mantener el país unido. Al lograrlo, creó un nuevo balance de poder en términos regionales. 15. Kampuchea El área del Sureste de Asia continuó siendo objeto de preocupación a partir de la Segunda Guerra de Indochina (1964-1973) y de la unificación de Vietnam (1975-1976), debido a la presencia de prisioneros de guerra, soldados desaparecidos e hijos de soldados norteamericanos. Ahora bien, la tensión no sólo fue en cuanto a Vietnam, sino también en cuanto a Camboya. Surge una nueva crisis en 1975, cuando las fuerzas del Khmer Rouge (el brazo militar del Partido Comunista de Camboya) toma el control de su país, para sacar del poder a Lon Nol (el primer ministro que había formado la República de Khmer y mantenía al Rey Norodom Sihanouk bajo arresto domiciliario desde 1970). Al principio su prestigio aumenta, pues se cree que el propósito es ayudar al rey depuesto y salvar a la nación de los ataques vietnamitas. Pero, el rey continúa bajo arresto, hasta que en 1976 renuncia y se marcha a Estados Unidos, donde plantea el caso de su país ante la ONU. Continúa la tensión interna en Kampuchea Democrática (nombre dado a Camboya a partir de 1975), particularmente por la belicosidad de la gente local en contra de los vietnamitas, tanto dentro del país como en las fronteras. En 1978 Vietnam decide lanzar una ofensiva, usando sus propios soldados, así como personal camboyano que busca sacar del poder a Pol Pot (el dirigente de Kampuchea Democrática). El ataque tiene éxito (y se derroca a Pol Pot). El nuevo gobierno comunista prueba ser más moderado, estando bajo la supervisión constante de las tropas vietnamitas que permanecen estacionadas en el país. 24 El nuevo nombre del país es República Popular de Kampuchea y tiene el apoyo de la Unión Soviética.
Pol Pot, Secretario General del Partido Comunista de Camboya (1963-1981) y Primer Ministro de la República Democrática de Kampuchea (1976-1979), quien muere en 1998 mientras estaba bajo arresto domiciliario (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/File:PolPot.jpg. Cráneos de algunas de las víctimas del Khmer Rouge (se cree murieron más de 2 millones de personas a manos del régimen en Kampuchea (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/File:Choeungek2.JPG. Consulta: 3 de mayo de 2011.
24
Aunque gradualmente se disminuye la cantidad de tropas vietnamitas, éstas permanecen en Camboya hasta 1990.
37
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
A partir de 1981 se reactiva el Khmer Rouge, nuevamente aliado con la monarquía, que está en el exilio. Recibe ayuda de Tailandia, Estados Unidos y Reino Unido, y comienza atacando lugares que no tiene bajo su control. La violencia se incrementa nuevamente durante la década. Finalmente se inician conversaciones de paz a partir de 1989, en la ciudad de París. La preocupación por Camboya es evidente en la prensa de la época, como puede verse en la revista Time, que le dedica un número a Vietnam el 30 de abril de 1990. Su portada lee: “Vietnam, 15 years later. In America, the pain endures. In Cambodia, the killing continues.” En uno de sus artículos recuenta los incidentes en Camboya: The Khmer Rouge captured Phnom Penh on April 17, 1975, two weeks before the fall of Saigon. Under the insanely radical policies of Communist Party Secretary Pol Pot, the new government began butchering its own citizens. The xenophobic Pol Pot also made territorial demands against Vietnam and ordered attacks on Vietnamese villages. Faced with all this, Hanoi invaded Cambodia and overthrew the Pol Pot regime on Jan. 7, 1979.25
Se firma un acuerdo en 1991, bajo el cual la UNTAC (United Nations Transitional Authoriy in Cambodia) se encargará del proceso de desarme y organizará el proceso para unas elecciones internas. En 1993 UNTAC finaliza su misión, cuando se hacen elecciones multipartidistas para nombrar una Asamblea Constituyente. Ésta entonces redacta una constitución y selecciona un gobierno democrático parlamentario, con base monárquica y el liderato del Rey Sihanouk.
Soldado de UNTAC (United Nations Transitional Authority in Cambodia) en 1993; http://en.wikipedia.org/United_Nations_Transitional_Authority_in_Cambodia. Consulta: 3 de mayo de 2011.
16. Timor Oriental Entre las islas que le pertenecen a Indonesia se encuentra Timor. A partir de su independencia en 1945, cuando Holanda decide retirarse una vez finaliza la Segunda Guerra Mundial, Timor había estado dividida, pues el oeste era de Indonesia y el este seguía bajo el dominio portugués. Tras tres décadas de control, en 1975 Portugal decide se retira de Timor Oriental, con el país al borde de una guerra civil. De inmediato el grupo FRETILIN declara la independencia.
Bandera del grupo FRETILIN, que en 1975 declara la independencia de Timor Oriental (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesian_occupation_of_East_Timor. Hombre de Timor Oriental (derecha); http://en.wikipedia.org/wiki/East_Timor. Consulta: 3 de mayo de 2011.
25
Time,30 de abril de 1990, pág. 27.
38
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
Indonesia decide tomar el control de Timor Oriental, bajo el liderato del Presidente Suharto, a quien se acusa de cometer represalias en contra de la población local de forma constante. La tensión sigue en aumento hasta que en 1991 ocurre la Masacre de Santa Cruz. Ésta surge durante el funeral de Sebastião Gomes (el 12 de noviembre de 1991), a quien las tropas de Indonesia habían asesinado frente a una iglesia. En la procesión fúnebre los manifestantes sacan banderas y pancartas y cantan en contra del gobierno de Suharto. Los soldados se mantienen vigilantes hasta que llegan refuerzos. Entonces comienzan a dispararles a los manifestantes, matando a cientos de personas. Dos periodistas norteamericanos, que habían ido días antes para cubrir la presencia de los diplomáticos portugueses que luego cancelaron su visita, tratan de servirles de escudo a los timorenses en el cementerio, pero son golpeados. Un tercer fotoperiodista (el británico Christopher Wenner) se mantiene filmando clandestinamente, antes y durante la masacre. Al llegar a Australia los tres periodistas son sometidos a un registro cuidadoso, pues las autoridades de Indonesia se habían comunicado con las de Australia. La grabación se salva, gracias a que Wenner logra entregársela a otro periodista holandés, antes de llegar a Australia. Es así como en enero de 1992 el mundo se entera de la matanza: A sangre fría: la masacre de Timor Oriental.
Presidente Sukarno (1945-1967) (izquierda); http://en.wikipedia.org/wiki/Sukarno. Presidente http://en.wikipedia.org/wiki/Suharto. Tumba de Sebastião Gomes en Dili, http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sebasti%C3%A3o_Gomes_grave.jpg. Consulta: 3 de mayo de 2011.
Suharto Timor
(1967-1998) (centro); Oriental (derecha);
En 1996 Timor Oriental resurge ante la luz pública, cuando se le otorga el Premio Nobel de la Paz a dos timorenses orientales: José Ramos Horta (líder de la resistencia) y Carlos Ximenes Belo (obispo católico). Indonesia critica los criterios utilizados para este premio. En 1997 surge da la crisis financiera de Asia (que afecta el Sureste de Asia y Corea del Sur). Esto provoca la renuncia de Suharto (1998). Su sucesor es B. J. Habibie, quien organiza las elecciones (1999), en las que Timor Oriental (de tradición católica) opta por la independencia de Indonesia (de tradición musulmana). Como la situación se sale de control, se organiza el United Nations Transitional Authority in East Timor para lograr la estabilización. En 2002 se formaliza la independencia, con José Ramos Horta como Presidente de Timor Oriental. 17. Papúa-Nueva Guinea Papúa-Nueva Guinea fue parte de Australia hasta 1975. Pertenece a Melanesia, uno de los grandes archipiélagos del Pacífico. Es un país muy diverso, con más de 850 grupos étnicolingüísticos. Los primeros europeos en llegar son exploradores españoles y portugueses. En 1884
39
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
los alemanes ocupan el norte y, a partir de la Primera Guerra Mundial, Australia toma posesión, administrado con leyes propias al estilo británico. Es parte de la Comunidad Británica de Naciones (British Commonwealth).
SURESTE DE ASIA Y ASEAN (Asociación de
Naciones del Sureste de Asia, fundada en 1967)
Reino de Tailandia
República de Singapur
Independencia: desde 1238 (Reino Sukhothai) Capital: Bangkok Población: 75% tailandesa
Independencia: 1943 (de Reino Unido) Capital: Singapur Población: 64% singapurenses
República de Indonesia
República de Filipinas
Independencia: 1945 (de Holanda) Capital: Jakarta Población: 42% javaneses
Independencia: 1946 (de Estados Unidos) Capital: Manila Población: 28% tagalog
República de la Unión de Myanmar
República Popular Democrática de Laos
Independencia: 1948 (de Reino Unido) Capital: Naypyidaw Población: 68% bamar
Independencia: 1953 (de Francia) Capital: Vientiane Población: 69% laosianos
Reino de Camboya
República Socialista de Vietnam
Independencia: 1953 (de Francia) Capital: Phnom Penh Población: 56% khmer
Independencia: 1954 (de Francia) Capital: Hanoi Población: 85% vietnamita (khin)
Malasia26
Estado de Brunei Morada de Paz
Independencia: 1957 (de Reino Unido) Capital: Kuala Lumpur Población: 50% malayos
Independencia: 1984 (de Reino Unido) Capital: Bandar Seri Begawan Población: 66% malayos
República Democrática de Timor Oriental27
Estado Independiente de Papúa-Nueva Guinea
Independencia: 1975 (de Portugal) y 2002 (de Indonesia) Capital: Dili Población: tetum (10%) y grupos malayo-polinesios
Independencia: 1975 (de Australia) Capital: Port Moresby Población: papuínos y austronesios.
26 27
Los gobiernos de Malasia y Brunei son monarquías constitucionales. Ni Timor Oriental ni Papúa-Nueva Guinea son miembros de ASEAN.
40
Universidad de Puerto Rico/Recinto de Río Piedras/Facultad de Humanidades/Departamento de Historia HIST 4187- Problemas contemporáneos de Asia/Dra. Nélida Muñoz de Frontera
¿De qué país es esta persona? http://en.wikipedia.org/wiki/File:Huli_wigman.jpg. Consulta: 3 de mayo de 2011
Nélida Muñoz de Frontera Versión original: 2003 Versión actualizada: 3 de mayo de 2011
41
