action steps spanish

Algunas sugerencias sobre PASOS PARA TOMAR MEDIDAS DE ACCIÓN Del Proyecto “Enfoque en Tortura” 1. Patrocinar una sesión...

0 downloads 74 Views 62KB Size
Algunas sugerencias sobre

PASOS PARA TOMAR MEDIDAS DE ACCIÓN Del Proyecto “Enfoque en Tortura” 1. Patrocinar una sesión de estudios para adultos en su congregación sobre el tema de la tortura patrocinado por los EEUU. Una guía de estudios con hojas informativas para una sesión de estudios de dos horas está disponible (en inglés) en línea en: www.no2torture.org/study/outofhorror.shtml. 2. Urgir a miembros de su congregación y otras personas creyentes que aprueben la Declaración de Consciencia de la Campaña Religiosa Nacional Contra la Tortura: “La Tortura es un Tema Moral”. Lo pueden hacer en línea www.TortureIsaMoralIssue.org. 3. Urgir a miembros de su congregación a inscribirse como miembro aprobante de NRCAT (vease www.TortureIsaMoralIssue.org). 4. Formar una delegación de personas para reunirse con el liderazgo de los cuerpos regionales de su iglesia y sus organizaciones de distintas religiones o ecuménicas a los niveles estatales o locales para urgir que aprueben la declaración y se inscriban como miembros aprobantes de NRCAT. 5. Compartir la copia de su congregación del DVD del documental HBO ganador del Emmy “Fantasmas de Abu Ghraib” dirigido por Rory Kennedy con otras congregaciones y grupos locales. Contáctese con NRCAT o visite al sitio web www.ghostsofabughraib.org para conseguir otras copias del DVD. 6. Habrán varias propuestas de leyes ante el Congreso en el 2007. Puede enterarse más sobre esto en el sitio web de NRCAT (www.TortureIsaMoralIssue.org). Se puede usar nuestro sitio web para mandar mensajes a sus representantes ante el congreso y senadores. Hacer llamadas y mandar cartas o postales a las oficinas estatales de los congresistas podría ser aun más efectivo. 7. Escribir cartas al editor respaldando específicas leyes propuestas, exigiendo la terminación de la tortura patrocinada por los EEUU y/o exigiendo una investigación completa por el congreso de abusos actuales y del pasado. Se puede encontrar una carta como muestra en el sitio web de NRCAT. www.TortureIsaMoralIssue.org

Rev 9/12/07

NRCAT’s Del Proyecto “Enfoque en Tortura”

PASOS PARA TOMAR MEDIDAS MEDIDAS DE ACCIÓN

8. Organizar un grupo de su congregación o un grupo de líderes religiosos locales para buscar una reunión con su Representante ante el Congreso o Senadores o personal de Congreso para hablar sobre estos temas. Se puede pedir con urgencia que ellos apoyen específicas leyes propuestas y exigir una investigación completa de la tortura y abuso de prisioneros que están sucediendo en la Bahía de Guantánamo, Abu Ghraib y otros sitios de detención de los EEUU localizadas en otras partes del mundo. Hacer responsable a los que han cometido estos crimines ayudaría a restaurar la credibilidad de los EEUU como defensor de los derechos humanos. 9. Formar una organización de personas creyentes en su comunidad que estén comprometidos a trabajar para poner fin a la tortura patrocinada por los EEUU. NRCAT estaría muy contenta en ayudarle a realizar esto. Contáctese con el Rev. Richard Killmer, Director Ejecutivo de NRCAT, a [email protected] para sugerencias. 10. Invitar a su congregación a participar en un proyecto nacional para exhibir una pancarta que dice “la tortura es mala.” Se puede encontrar detalles sobre este proyecto en el sitio web de NRCAT: www.TortureIsaMoralIssue.org. 11. Pedir un póster informativo, cristiano, sobre la tortura que se puede exponer en su iglesia. Una cantidad limitada esta disponible GRATIS (en ingles) en www.No2Torture.org, esta es una campaña nacional, afiliada con la Iglesia Presbiteriana, USA. 12. Organizar una vigilia u otro testimonio publico que pueda crear una consciencia publica sobre el tema (véase www.ReclaimingthePropheticVoice.org y www.witnesstorture.org para unos ejemplos de acciones creativas que tomaron lugar al nivel local). 13. Organizar una delegación para viajar a Ft. Benning, GA, y participar en la Vigilia Anual y Acción Directa No Violenta para Cerrar las Escuelas de las Américas (SOA/ WHINSEC) – Noviembre 16-18 de 2007. Para mayor información véase www.soaw.org. 14. Planificar para un curso de varias semanas sobre el tema de la tortura. En la pagina web de NRCAT “Resources”, se encuentra un plan de estudios cuaresmal, tanto como vínculos a recursos extensivos del grupo Rabbis for Human Rights. No2Torture (www.no2torture.org) también tiene un plan de estudios para cinco sesiones de una hora cada una. (estos recursos están escritos en inglés). 15. Mandar información a los medios de comunicación sobre todas sus actividades (incluyendo cualquier nueva decisión de cuerpos religiosos al nivel o local o regional aprobando la declaración de NRCAT). Se puede encontrar sugerencias sobre como tratar con los medios de comunicación en el sitio web de NRCAT: www.TortureIsaMoralIssue.org.

www.TortureIsaMoralIssue.org

Rev 9/12/07