i o t
p a a i T mp",ut &'() e + " , ,- s g n i&) 12( g-4 g o "6- a ।i&) 8 e4 oi an: u s" g - k an=( ,ei a “ ">? яя" e4 an m - s i, DEEF”(4k , i) an=( "6- p ।11 4- >" 6J( eiK = g ‘4k" ’ я -8 J,e o e o 8 L( = -8 я g я- KM-61( ।ei aK=M )" L( oi e - k ,=6 11 - i +kn 8 -( L ( 8" aK=M -( ,KM e4 ' ? я g - 12 +1 i&) d1 8' ( =। L st я =( og ‘я(p’ L(J। e -,- s gK k KM rd 1 e aK=M -( L(। - s 11 nL -VWnX । ei я o n i anY=( a a pZ e u- M M ,m" M1 -?o "' ( J' 1।ut , Kn 8]& aZ e a M i g n i 8" ag - J। ?" k+L -e + " a ,_D1 g g - - gK (, 8" ps gL , a m- u "6- "Vt ) ।4aW -p DEEb-e pm +e 8 "6 =K я,gK m" J e , e an я m- L k = ।KM " ->i k( > 4-e яo e n L( =(। e M,DEEb-e ep ,)(4 e "i '" e & 1 p( " n 8 e g । p( d n - s e & 1o। ei 1( KM = i k'b,Kn K i" -" e4 4- "6 m яj, i pV" r ( "6i, я(M( "6 - - ‘ T’ -j,e4 J' k-+k , -g --ln- o( ‘?k’ =- 8 M -", a ‘ T’ i" -( > ="। KM e4 nt o ag n nt ( ei ‘?k’- M J।=L"' (1 "ni ‘ i ’,e4 = i ( n , i e4 " p(M ( pV"i ln VW L(J।
e aZ T an: n L(।я ( я ( ' я '8 nt T =j।DE_E-e Do? >br( =)n, i " T -o( L(J ">? яя"K'k DD,EEE । ei ( =)n L anY=( - t я J 1 _,qD,obr। k (,DEEs-e я' i-e ei 48 1 J _DEEEE, Tp 48 J tEqs। e8 =)n an m T -o( L(। ei i p" - ? Ki ei i p(M J ? Li+i T " J Ml1i ? я- a aя) яn i1 K L - -a n? i, i = J i,DEEF : i ps M" _bi &m,DEEF "8 K") 4- w"L" i ? L(।“ ">? яя" e4 an m - s i, DEEF” "' ei i1 (> j " L( DEEo-e r_? &m।a)ৎ oi - i i1 n:K + ' L(J। i X g 8'61( -8 M ps {r =। i1 i | =( = T o j = a n- Kn a J,e4 ei ag s p(я। i +( ei ag s ",e4 =" a n eg aя) " " " "। ps( J, “s s a n s V" ag J, J,m- o я ~+t == - )(- L L o 4k 4k, 8, ,e4 ? K я( 8, -(t o k"। k"। eiK, eiK, a n я o 8- 8- - t t s " , , 4k g pk(1i ?k? " = ”। sW", i J = - s V" a o я ~+t 4ko J,e4 n a4?gL > 4k я K K + । i J n “-(t” o “ "V) t k"” , = a)i L e8 4k я, e4 я- 8- t s " " u ='k s " । ps( s L(J, “= = n ast aj- K я ", я ",=6- J e4 KX - )(- 4k m (, (, я- - KX o e" " s s a "6- ag ? ( i e
L(। L(।e s K")o ei ag s V" (, (,e4 e > n- p" e w"L an( 1" 1" L" ”। (1 । i J = ? ( я =)n, =" ( g a - n(" ag d " ) L(J, e4 e > = {' ei ni n L(J "i (, n L( J a o। n =- K , o K " । ps( J, “ un( pk( > uj- L( ant + =" L(J e n L a s n KX t aK, aK, e4 m- u "6- a sg -X eni - L( J ”। e a ( ln i। a" i J' X ( =। iя iя m- u a i D-e() an=( , n h" я4M e8 gK mt u1 >W )।ei я4M e4 an = я j e,6?,,> X , Kя ud- o ann " " L a: я m- e1e> (-1m >W p&u)- ( r-e M) g n।eJ o я" ( u- ,aK(n L я4M i e1e> 4gL, {+ o J a(r-e ‘’) j a n।=-o я m- kM" K 4gL =, J o + a ,a)ৎ gK an"k + J =" । m- ‘ ’ (1 ?K 8( 8 -।= gK o"K'k KM =- = o kM"K ei m- ‘ ’ L,KM 8 - L । r e (8) u ( J, ' я- я ( я s ann = M: -a J ," ei i >" - =। =, 'r ( e a, (e4 ant) g - a e 8" a J ।eJ o,a " k +o a J । -sя e4 я- 8"( e я" ( aяsa ul8 J। s "- ") ( L" M-я( i,ei a ? -o( L(। ist, ist,V o gKX u a =-o KM e4 я nt - ‘ T’ i" - -j, i T - o i। L(J( r-e ), _ri &m, DEEt a , " o Vя p n- J' q Lk( =)n я " ।e = n KX" J ( J1( +- J,"6- kt p=я ।
"6- я e4 Vя -8 (i4я" possession) s ?4 t 1)>1 -,=8 я ul8" ।ei -8 t "i я ‘ T’ ।я X i =)" KMi =j। 1'-1' st Vя kt -8 t -o( L।=8 M1 g я KX" J," L? in=( , g,12( s,e>& Ll4 L , as" g(=" ( a-K'k e4 a- k" g L,a)ৎ = g m) " i, go i o"( ) яs g r n e8 e1 a। i-> jp я ,я sjn KX" as" 1 g яs g " "। ="k e1 s( KX" s" = g) i (rя/3h) anY=( яsg ") Lj, e4 oi s KX ‘8’ я" " Lj, ""k i KX" a L u T -o( -o( =( । s ‘8’ яsg " kp -8 t a) ei = sg = " i "i ,s 8 e,s,) ( s e s- я(M u o -p "Vt ) i =(। i i 4k e4 + a ps( L(J Mi -8J। i d1 я(M( e( -)W J। re(|) e4 t-e _,D,r o q anY=( , gK e , m') + k" -o( L(J। r-e (|) an=( , gK e8 = u1 >W ) k o + kt s- gL " । t-e _/D/r/q-e J gK e4 KM = u ='kK 4k(,n p o я ~+t 4k) p(я = s " ।4 " , gK -s- pV" o 4V" ut W " e = я e k"o gK -o( L(J। e8 K ,- s gK i u k anY=( i&) 12(J ।p(я ,e4 == dn gL , gK ei я( an = я,= я '8 L- + ,я e1 n ) "i । i o i, e яn gK ' ? J m" " L। a"e e i KM e4 ' ? ei я - i euJ, " "6i я।=6 i&) 8' e4 ‘я(p’ i r ( я -(J, i o 4 an=( , "6- я L ,"o ut i।
i r ( :gK gK e4 " i anY=( ,ei i r ( X -(t g n। g ? ? i D-e (")- r 4 u ( J KX" s" = gi ‘g’,a)ৎ g n = e 1 g "i-i g, " g n n। я i g an 8 "-o gh L।nt i 8 et 8 L = ,g n anY=( ‘g’ )" L। gK ? ? e1 g s pp( n gK(n e i gK) Me । dn " L K( an" di-"V" (4? -s u s" " L। gK -(t p" gK я я g i ul8" Kn M: o k a(= r anY=( s =) ) M-{ d ,e4 +t k p- L ps " 4aW Lk ? J я । k-a st o Vя,e4 M: -a g ann KX,= 8 e,s,- (,) ( s,ei uK( kti +t -। u1 >s )-e kto +t M। +t ( gK L= । 1 ? ? u k я яn p" gK e 1 (Forest Rights Committee FRC) Me । in=( ,gK -s- _tя 1 )+" L।ei 1 a-ps " gK J я ।ps ,==K K") , k-a яn -)W - t ‘’ o M: a яn - t ‘8’ -। - t ? ? " K K") " L? L? r-e ul8" =" ( a s V" яn aKM - -a n- я я gK e4 1 -)W - t я -" L। 1 ei - t K") " L= । p" k ‘’ t я -( я Vя o stя e4 я m- u - "( =,J aKM я e -)W ",6nd " ann > , я i" - 4gL --4MVL " я o ul8 " L) я।
‘8’ t e1 g =" ( M: -a - " L।e1 g яn e1i M: -- t я ।- " a"k " L " L।M: - t p 1 o gK an- । - t u ='k k p -" L। k p ? ? k/M: a яn m k p i ( _r ( J।e ul8=M ,K1 +( t,? &),8я - an = - - -sя,= | =( - - a, n। Kn , - - , Mя t,M) i" -o p L M । Mя t ,я" я- L an p" k p -8" L,= я" ,+ s,k(, ,kt/?,-s i" -। g ( n '8 8 "o p L gh L। a u M: -a p L a e L = p" k +h gh L,= ("K 4MVL " L( e я m- =8 J я" ( e ( =, e ( p+' n ' an = Kя ud- o( =()।eJ , M+kt J я(M,-s,kt,+ s," + +h--e i p L M L। 1 = d p -" L। - - L? L? aKM ? ? an s n - - L" ।я p(я - e1 -)W a4? =6- 1" L(,"6i “a ” L M L।">? яя"K'k n,=6 DEEt-e _ri MW M a p(я eJ,"6 aKM L M L।">? яя"K'k e n- a e ( " 'r ot J p -" L। k (, L(J “a e ”,= я a - Lj, -)WK 8 L(।a)ৎ =- a = a4? LK J,"6 - " ।g ( n- ekt p L M L।
gKgK-Lk s (s (-я s ( 1 1 ps gK + an- i " Lk-s ( 1" e =। Lk-s ( o я -s ( 1"(8 Kn -p p" o ,(" я p" ) gK ps ( + L,e4 - rd r -)W k ,Lk 1 " ')+ яn gK J >" e। gK я -(J e - ,gK я( p" 8 k" Lk я s 1 i। i ( __ e4 _D 4 ( s" K gK -(t e4 k" J। = J e " M i ।s 1J? gK g4-? g4-? - i "ৎ "-"ৎ "--ut --ut p" 1'1 DEEb-e +) p( ='d "ৎ "( i r ( u- M { L(। X) pst" J i, - 6 Kn g '" ,e4 g J' '| oe Mi,+1я -,g gg-4- an=( 1 " L" । DEEb-e +) e d1 -? an,ei я L(।=8 =8 g i1 mn aL" J ,= ut я ig o -я) 4 я p( )t,8 8i "6- "> e " b p"- L(।g - k J ,=L"' i D 4 ( g(12(,e> & Ll4 L KX" s" g) ‘g’ L M ,p" V g яn - gK o - 1 -।"6 ==Ki -8,=L"' i r ( kt gKi X p":,gKg 8' L , Kn - g ( " L , 1 я " ,gK e o am L( । i r ( L a"-u- M L( oe p? e ='k ( -" я J ।> ",ut p( )t(k e e4 я ig , J' e J ) g я- u- M g-Kt 1 Me ।=8 =8 Lৎi я 1 (J ,gK( dn ( g K2 - n। ' DEEb e4 DEEs-e ||,4- ( )+ mn Lo( ", яя-s "' + "i । -k MM-я( -k я L -L ann я ( i ( +" M-u- M ? J । e > a =j+ + " ,oi i1 Kn m) n я L( ।g-4- e4 g-un( " -Li -( i DEEF an=( - gK 1 Me (1 p( )ti agh L(,g 4-i L( oe gK,g-un( 1 1।
sn ' 48 -K) n i o""i L( ।n p 6+ 8 KM ejt ? M "i ৎ । 1" p"? p"? in=( ,e1 g pp (s- ( gK Me gK _t я 1 Me । ut -k s F-o 1 " ? g (o e-e1 ,g-4- s, 1 Me L(J। i J 1 -s 48 ) _t я। nt я ig -L Kn , _t я - _s я ( 1 Me" L(, = q (+) я )+ ! 1" g i " nt a4? kt i pK? k я~" kt +W + । KM ") i L(J gK 1 L= g -s- - t 4gL Lk s 1 J я -, nt k Kn ( L( - t 4aW a, я a> & o- J я -" L e4 " я a> d an-" L" L। ? KM я(M(,M1 pk(1i KM kkM" L( । > ", > ","n udZp-"K, udZp-"K, M: M" g - я L( L(। । s> ‘ T T’ - L" । ।e, e,-k h e ( M: M: -a - t ‘8’ i L( । । - t я - ? -? -? i "i - t (Claim Form) я - -)W - "8 -o( i। gK ei ( m') a -o( L(J। nt Kn e4 я~" - " g M( ‘-)W -’ =" e4 i - - t я - " gL L g - K( -8। eiK, i (1 e1 K p?-я~" u- M " a +W + , e4 ekt gK p": grt mX)K as L(। r ( i1 jn K agh " । T -j ? ? gK (? (? i ( __ o _D anY=( gK ="k n:K s я- - g 8'61( -8,e4 e g ? KM n 8" m"-L e1 X) ps Lk s 1 я -, ei - g +-+ si । = = kt "" ‘ T’ -o( Lj,e4 = = я(M( K( -8( n J - t я L(J(ut я ig ,k o ?)(4 , ), o-i gK n: ps я -( । kt ‘ T’ -o( L( ?
i rd J -я -( = - + яe>e i ( q-e _ 4 ‘2’ u ( L(J = i t 4 anY=( -(t яn p" gK Kn - + 1 " ।ei 1g ,np o я ~+t k( gK L( + я । t-e -o( ei k" e4 r-e -o( s a(j e L =" ( ud-я" e1 e> - , {+ o J a,g яsg " a e4 e J o ann m a) p( sৎ DEEb-e &m я e ( =- + "(JFM) J।ei " an=( , m- 4gL = L K) -p ij u ,"6- "tt = 1 JFMC( M L" -sk 1 FPC) " L,e4 ‘K я’ -p 1- e e-k K 4? ?" _t-Dt KM(ut _t) =)n -।ann m-o -p ij k,1 -s- J' J' a । nd ( , ¡ 4 i" - 1( ei я M" p( k J ei "" = - + + J।ei s 6"' -k ? я i e8 pk(1 '8 ' J।ut (1 K + 'i L( ।"n e K e- o- J' k 1 i-&K ]1 1(n p яn 4k" a, я J ,a"e "6- a)~" n Vd яn KM ‘pl’ -") " L(J ,X " g J' k"? "b- (। g e KXi " ।ei 1 K &" 4aW 1 a>,= 1 m-o 1। - n aM"nt ei pk(1 -p "" JFMC(Joint Forest Management Committee = + 1)- gK u + +W J। ut s n- K( -8 Lj, JFMC " L nd ( p-t - un( 1 >ৎ =।e + " e ( e g kt gn( 1 "n M( я 1 8J -p, Lj я MJ 1"(( clear felling) - ,1 J L । i -? ii = + i।eJ =L"' i a + ssW e4 -)W k" gK -o( L(J,e " i a -p " ।_sDo-e ? K" ( - i,_soD/DEED/DEEF-e n p 4k i e4 a4?" 4k i an=( + = )( "Vt ) -p J , i- ") ( " +X nKi 8]&"।=" ? 48 n "6- a я-'|,=" k" L( ue gKg ,=" ? i&) a e ( M L,""i " u -p a।
я ? я ? k"? k"? ln1 ei8i।n k" L( ue' " p( ui + , я~" - , ।s"4 i " e1 p e4 w"L i ‘ T’- pL =)" L(, n ‘aj"’ r K, o e ( ?h n p(-Lя" u k m ,"-nt - =j =" । an- 6+ o- -- tя" я g + "i ,p" J ( i g " =", ' L( =" a , - ।ant a K ue" n =)1, =)1- M 6(( "6- > =o( a>'n pW। ln J (? я ? -k - sn ৎsя -'-4gL 'rnk = a L eJ,= a "6- w"L a,i4я ?k o s K" ? i a (। i4я =8 -k я L +s( ns я-- -( -(,я L pя L" ।J' J' 8]&,= я Li =(,"" oi e pя-,e4 ann g - Kn 8"-a 8" a J ।e tto, b1? ? d? J ,я L a a ( e e - dL L(J, = b1?- s " ='d ? =(।ei dLg M( w"h as ,a - -a n s a agh ,s K" KM я- я g -8 ।= я i4я ") e? J (_bFt-" KM " i ei ( K+n L() L ,=" ( i-n -8(,i я a( )jя" ( > ‘K" (’ - ।= i a i,i ( ‘ ’ L( =(। i DEEF я L n e sY=M e -(J,a a - " e "' i {r । i anY=( ,sn no "6- n= a - oe" । i J,=6 я an p(я =" L,"6i ।sn K" n i --p = - J," ~) । = n ? ( {r ei - =)n ?’ ?’ 1 1 яs -(J,kя ,M 81 =6 MJ M(J,6+(J,ut -" , L -" DrE1o( L _ob)? g ( k n e8 - 1j u (L -d।n L e- "6- = s=Ms J ," i e8 a ।e o ann m- я uৎ - ,kt n- "
s=M =o(,e4 ) pV" W L( = > ,"6 )L L( J।=L"' st +я o "6- i a e"- =)n J ,un( s=M o "6 ," J ।DEEF M-,Lৎ p( 1 i,g un( e nd ( pl e a -p e6- uৎ "i K"।ei pl aZ un( я я(M( я(M( Lj,g J e яie pl _EE - яo।nt ei un( я 1i p( Lj -p >ৎ,e4 KM g - u "6- ++" я- "Vt ) я( 8 яn ei ‘un(’ e L ast euJ। e>&e "L 8+ Lo( ei 1 L g n я Lj ,e4 " я a i an=( - L o,? KM kt ei 1 8+ L я" p+' 1 L Lj। ut g K-+-M-&' - m'-? -i i" - яM: K'k n,=6 =k я' ", я' " e4 KM -(-k o K)? L( - 1(J, a a i1 ut ?" "6i J। i r (i - o "6i oej, - i i ?jo "6।e L" = p? KM e6- ?tr K n , a u e6- id a? + kt KM ) -a> gKg L= ,ann -pg я m- k kt - p(я ( L=M"? M M n e( (, kৎ" 4k1 - "' , яя J( (।gg " M " L gK- + " ?m" =)1 nd,g un( я ( K L " gK ( M"nt u ( e L ? ei as,- L (,e Wl? (1 ( K',i" "6- n= io + " k। M"nt-1nt ( ? "o ।a M"nt ? p": pª1 - J ast, t=)-,sK।"6- k e8 я- +' + o( m (। ?W i o MM-4Meg " я _/gK Me = = g e8 a gK Me" L( ,i i g яs gK Me " L। i an " ei gK g 4- Kn L,?" =8 Kn g -s я - - a4? L ।ei я e gK -s = kt L J,8 p(я> 4aW gKg = e &" L।
я D/ 1 Me = = g e8 1 i, i i g p" gK яs 1 " ।e g-un( " - m) ।g-4- s e M = 1 L(J,p(я L 4aW gK e & ei 1 K2 -" L। я r/ 1 - t K") o ? gK-s i ul8" a ( p+ + " L,e4 n "6- i a m) +" "' " L। e g KX- k я + (,g e4 1") a u ='k +t " " L।ei я L= - "' " L। k o M: - t d1i K") " L।aZ =- o k-- t ==K я ,8 ?" a -m- u M: -- я -" L। "> "' - t я o( L ," 8" я" +o( u+"।ekt,(1 n nd "' " L। = = gK e ( "" T L(J,8 - V" я T o( я ( -8" L।p" gK e ( eK = 8]&" T(= +o( L(J " +i" ) (J e4 =6 ,"6- " " " L।=8 =8 ( 1J( я T o(,{' stя T o(,gK i r T i" -)," X) " ( gK 8"K Lk ? J я । я q/ t an=( - + " Me p" gK " яs - + 1 Me ।ei 1 1 - L(=-o ei k d1 1i -s " ) e4 k o - L m) (n " ।ei 1 я " {r - i -sk 1 i-&K ]1 1 gK 8" jp -( K2 -।oi 1 s -(t - + 1 gL । gK o" я (a)ৎ - + 1 = я -(t ),gK я( KM я- ij" я " । g-un( яn = a) e8 KM o -sk 1 + " L( " ,(" gK 8+ - oe" L। ei 8+ kt gK "" gL aZm "' " L।
я t/ ,(" m) s gK яg s ( ,(" m) 8 K ,e4 i", ,(" + gK + L я " ।nt gK dn gK si " L," ,(" )" L ।
